no fucking license
Bookmark

Bab 8 Maretsumi

"Hei, apa maksudmu?"
  Kaede bertanya balik ketika dia kembali ke rumah, dan mata Sumire menjadi basah seolah dia meminta maaf.
"Tidak, itu sebabnya...Aku tiba-tiba harus membatalkan operasi ini..."
  Akibat pembatalan operasi tersebut, perkumpulan gadis hotel cinta juga dibubarkan.
  Mayu terlihat setengah lega karena sudah terbebas, namun justru Karin yang menyeramkan. Dia tetap diam sepanjang waktu, menghilang ke dalam stasiun tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Sosok di belakang terlihat sangat kecil, dan sekali lagi hal itu mengganggu hati Kaede.
  Namun, Kaede tidak yakin.
“Mengapa dibatalkan?”
“Alasannya, sulit bagiku untuk menjelaskannya…”
  Sumire nampaknya agak takut dengan kekesalan Kaede.
  Pipi Kaede mengendur saat dia tampak seperti akan jatuh ke tanah.
"...Aku mengerti. Aku minta maaf karena telah menyalahkanmu."
"Merindukan..."
"Aku akan bertanya pada ibuku."
“Hei, tunggu sebentar, nona muda――”
  Melepaskan pengekangan, Kaede berjalan menyusuri lorong, kakinya menginjak lantai.
  Sebuah aula besar di ujung. Buka dedaknya.
  Sejumlah besar anggota berkumpul di sana.
  Semua wajah yang kuat berkata, ``Oh? ' Dia memelototiku, tapi ketika dia menyadari bahwa itu adalah Kaede, dia langsung membuang muka dengan canggung.
  Sebaliknya, Sumire yang mengejar dari belakang malah dimarahi.
"Hei Shinjo! Sudah kubilang, awasi putrimu!"
"Apa sih yang kamu lakukan!"
"A-aku minta maaf!"
"Tolong jangan marah padaku. Itu bukan salahmu, Sumire-san. Aku tidak yakin, itu sebabnya aku datang ke sini."
  Tatapannya, sedingin es, terfokus pada kursi atas.
  Bosnya, Tamaki Kamie, ada di sana.
"Kaede. Kita sedang membicarakan sesuatu yang penting sekarang."
  Itu adalah suara yang tenang namun kuat.
  Di depan para anggota. Tidak peduli seberapa baik ibunya biasanya, wajah yang dia tunjukkan di sini tidak berbeda dengan wajah iblis.
  Kaede menekan rasa takutnya dan kembali menatap Tamaki.
"Kenapa dibatalkan? Aku serius dengan ini."
“Jika Anda adalah anggota grup kami, Anda pasti akan melakukan apa yang saya katakan di atas.”
"Aku tidak meminta secangkir sake dari Kamiegumi."
  Memang benar Kaede masih di bawah umur, dan dia selalu diberitahu bahwa dia tidak perlu mengambil alih bisnis keluarga orang tuanya. Ini adalah hasil dari pendidikan yang tepat.
“Ini adalah batas waktu.”
  Tamaki mengumumkan sambil menghela nafas.
"Jenis apa?"
  Tamaki terlihat sedikit bingung, tapi Kaede keras kepala. Mereka mungkin memutuskan bahwa akan lebih merepotkan jika tidak memberi tahu mereka. Dengan enggan aku membuka mulutku.
"Itu Satsu, Satsu. Kamu melakukan sesuatu, bukan? Kamu membuatku merasa tidak enak."
"Ke polisi..."
"Kamu sudah diperhatikan selama beberapa waktu, bukan? Seorang petinggi bahkan datang ke Kuriyama dan aku dan memberi kami peringatan keras. Rupanya kamu dan putri Kuriyama bertingkah mencolok di restoran dan department store. Bukankah itu karena ada warga yang melaporkannya? Tidak, tidak, itu terlalu sensitif, saya khawatir."
“Tapi aku tidak melakukan sesuatu yang aneh.”
  Saya bekerja paruh waktu, tetap berhubungan dengan Mayu, dan sesekali keluar.
  Kaede bersikeras bahwa itu saja.
  Namun, ibunya, sang bos, berpendapat berbeda.
"Kamie-gumi dan Kuriyama-gumi sedang berebut reputasi mereka. Jika ini terus berlanjut, ini akan menjadi keributan besar seperti sebelumnya. Kupikir kamu akan kecewa, tapi... Sepertinya tidak begitu. kasus."
  Tamaki menghela nafas.
"Maaf bos... Saya dibawa ke rumah sakit karena keracunan alkohol akut..."
“Tidak, akulah yang terlalu bersemangat di turnamen karaoke dan memecahkan jendela…!”
“Jika kamu mengatakan itu, itu aku juga!”
  Bos memberikan ejekan kepada anggota yang terus merengek.
“Apa yang akan kamu katakan sekarang? Kalian anak-anak bodoh!”
  Bang, Tamaki meletakkan tangannya di atas meja.
  Aula besar dipenuhi dengan keheningan.
"...Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah, tidak aneh jika salah satu dari kita ditipu jika kita melakukannya lain kali. Kita semua siap untuk itu, tapi kamu berbeda, kan?"
"gambar?"
  Ada sedikit kedipan di kedalaman mata ibuku yang dalam.
"Saya bertanggung jawab atas hidup Anda. Saya tidak ingin Anda melakukan hal seperti itu, yang merupakan sesuatu yang dapat dilakukan oleh seorang polimatik. Jadi, saya akan berhenti lagi."
"itu…..."
  Kaede akhirnya menyadari situasinya saat ini.
  Jika saya ceroboh di sini, saya mungkin tidak bisa mendapatkan ``kehidupan normal'' yang saya inginkan.
  Melihat Kaede kehilangan kata-kata, Tamaki menghilangkan nada kasar dari suaranya.
"Aku sudah membicarakan hal ini dengan Kuriyama, jadi tidak perlu melintasi jembatan berbahaya lagi. Kaede, kamu harus mundur sekarang."
"..."
  Kaede menunduk dengan ekspresi gelap di wajahnya.
“Apa yang akan terjadi di pertandingan ini?”
“Mungkin hasilnya seri.”
  Aku bisa membayangkan wajah Hirin.
  Dia mungkin sedang mendengarkan cerita ini di mansion sekarang, karena dia ingin menyelesaikan masalah.
“Lalu, siapa Mayu Asakawa?”
"Lebih baik kita tidak bertemu. Kalau-kalau terjadi sesuatu. Aku tidak tahu di mana polisi ditempatkan dan kamu bisa mengadu."
  Dada Kaede terasa sesak.
  Aku tidak percaya hal seperti ini tiba-tiba terjadi.
  Kami bahkan belum mengucapkan selamat tinggal.
  Saat anggota kelompok menonton, Tamaki mengakhiri ceramahnya.
"Pertandingan ketujuh akan ditunda untuk sementara waktu. Kaede, kamu harus kembali menjadi gadis normal."
「............」
  Keadaan normal yang seharusnya saya dambakan kini dipaksakan kepada saya.
  Kaede meninggalkan ruangan.

***

  Dalam sekejap, semuanya berubah.
  Mungkin akan lebih baik untuk mengatakan bahwa semuanya sudah kembali normal.
  Kaede menghabiskan seluruh waktunya di sekolah dengan mengenakan kacamata mewah dan riasan polos agar tidak menarik perhatian. Saya kembali ke kehidupan sehari-hari saya yang tak tergantikan.
"Hei, Kamie-san."
"...?"
  Saya berada di sudut kelas, melihat ke luar jendela, ketika seseorang memanggil saya.
  Ada dua gadis yang merupakan teman sekelasku dan aku telah berbicara dengan mereka beberapa kali.
"Iya, kamu tahu. Kalau kamu tidak keberatan, maukah kamu pergi ke karaoke dalam perjalanan pulang hari ini?"
“Aku mendapat kupon diskon 20%, dan jika kamu tidak keberatan, Kamie-san juga akan menyukainya.”
  Terkadang segala sesuatunya terlalu langka. Tertegun, aku kembali menatap mereka berdua.
  Kaede mencoba mengulurkan tangannya, tapi menariknya kembali.
"Maaf, ada yang harus kulakukan hari ini."
"Ah, benar. Aku minta maaf karena mengundangmu tiba-tiba. Ayo kita keluar lagi lain kali."
"Ya, Kamie-san, kamu merasa sedikit lebih nyaman berbicara sekarang dibandingkan sebelumnya."
"……SAYA?"
  aku bertanya lagi. Padahal penampilanku tidak berubah sama sekali.
  Teman sekelas perempuan saling mengangguk.
"Apa maksudmu? Kurasa ekspresimu menjadi lebih ramah."
"Aku tidak begitu mengerti, tapi aku bertanya-tanya apakah aku menemukan seseorang yang kusuka...Ah, maaf jika aku mengatakan sesuatu yang aneh. Maafkan aku."
  Mereka melambai dan pergi.
  Kaede menatap kosong ke telapak tangannya di balik kacamata mewahnya.
  Saya tidak akan diberi tugas lagi. Jika kamu ingin keluar, yang harus kamu lakukan hanyalah menelepon Sumire, yang menjemputmu, dan beri tahu dia. Meskipun dia kesulitan berkaraoke dengan teman-teman sekelasnya, sepertinya gadis SMA pada umumnya akan bersenang-senang.
  Saya tidak begitu mengerti mengapa saya menolak.
  Namun, menurutku keinginanku tidak akan terkabul jika aku tetap bersama gadis-gadis ini dengan segala kebohongan.
"..."
  Pemandangan di dalam kelas yang bising tiba-tiba memudar.
  Tidak ada seorang pun di sini yang mengenal saya.
  Seharusnya itu baik-baik saja sampai sekarang.
(Biasa... apakah ini hari-hari normal?)
  Apa yang akan dia lakukan ketika dia besar nanti dan berbohong tentang segala hal?
  Tiba-tiba, suara Hirin kembali terdengar di telingaku.
``──Tidak mungkin aku bisa menjadi seperti itu.''
  Saya yakin Karin bukan satu-satunya yang menikmati misi ini.
(...Aku bisa menjadi...)
  Mungkin dia pun menyadari bahwa dunia luar biasa adalah panggung hidupnya.
  Namun, dia dengan cepat menggelengkan kepalanya.
(menjadi)
  Saya tidak ingin Hirin mengatakan, ``Lihat, saya sudah mengetahuinya.''
  Namun, sekeras apa pun aku berusaha mempertahankan diriku, di dunia kelas yang ambigu ini, aku malah menjadi kabur dan menghilang seperti mimpi.
(Jika Anda mengatakan Anda bisa...)
  Saat itu, ponsel pintarku yang kusimpan di laci mejaku mulai bergetar.
  Saya memeriksanya dan terkejut.
  Itu Mayu.
  Saya belum memberi tahu Ambrosia bahwa saya akan berhenti. Jadi, untuk saat ini, sepertinya Mayu belum mendengar apa pun dari manajer toko dan menghubunginya.
  Ibunya telah mengingatkannya untuk menghapus informasi kontak Mayu, namun Kaede tidak dapat melakukannya.
  Jika dia melakukan itu, dia merasa satu-satunya hubungannya dengan Mayu akan terputus.
  Pesan yang saya terima berbunyi, ``Saya akan istirahat dari Ambrosia karena sakit flu. Saya pikir saya terlalu bersenang-senang beberapa hari yang lalu. Kaede-san, tolong jaga dirimu juga.”
(Apa...itu saja?)
  Singkirkan ponsel cerdas Anda.
  Lalu, Kaede mengalihkan pandangannya kembali ke luar jendela dan memiringkan dagunya.
  Dalam situasi seperti itu, seorang kekasih akan bergegas menemui orang yang sakit dan merawatnya.
  Aku memikirkan Mayu yang sedang tidur sendirian di rumah itu.
  Itu mengingatkanku pada seorang gadis yang sendirian di sebuah rumah besar, menunggu Kaede datang mengunjunginya.
  Kapanpun Kaede datang, dia selalu terlihat bahagia dan tersenyum.
(Mengapa kamu membicarakan anak itu?)
  Sebelum aku menyadarinya, Kaede sudah berdiri.
(Setidaknya, bahkan setelah misi selesai, saya ingin mengucapkan selamat tinggal...Saya harus mengatakannya.)
  Aku mengambil tasku dan keluar ke lorong.
  Saya menelepon Sumire di tempat sepi.
``Halo? ”
"Maaf, Sumire-san. Bisakah kamu menjemputku dari sekolah?"
“Eh? Tidak apa-apa, tapi bukankah itu buruk? ”
"Ya, benar. Itu sebabnya aku ingin mengunjungi Mayu-san."
“Hei, tunggu sebentar! ”
  Sumire mengeluarkan suara yang menyedihkan.
“Nona, apakah kamu serius tentang itu? ”
"Ya. Aku serius."
``~~~~~~”
  Sumire tampak tertekan di ujung telepon.
“Betis itu, pada titik ini, saya harus menjelaskannya, nona muda.”
  Sumire berkumpul sedikit dan kemudian memberitahuku.
``Putri saya lebih penting bagi saya daripada perintah kelompok. Itu sebabnya saya juga tidak suka target itu! Mengapa seorang remaja putri mempunyai kewajiban untuk mengorbankan dirinya sendiri? Meskipun dia bukan wanita seperti itu, aku ingin dia setidaknya memiliki hubungan yang baik dengan seseorang yang dia cintai! Tapi aku tidak ingin kamu melakukan itu! ”
“Tapi itulah peran saya.”
"Aku tidak tahu! Sebuah cerita yang anakronistis! ”
  Ini pertama kalinya Sumire menyerang Kaede.
"...Aku minta maaf membuatmu mengatakan itu, Sumire-san."
``Tidak, aku marah!?Mengapa nona muda itu begitu baik...!? ”
"Aku tidak ingin menyakiti Sumire-san."
``Saya hanya... Saya ingin Anda merawat tubuh Anda, nona muda...'' Wanita muda itu adalah orang yang sangat cantik...''
  Kaede-lah yang menjemput Sumire, yang tidak punya tempat tujuan.
  Sumire yang sedang mencari pekerjaan dan sedang sakit jiwa berkata kepadanya, ``Jadi, maukah kamu datang ke rumahku?'' ' Saat itulah aku memanggilnya. Kaede yang saat itu masih duduk di bangku SMP, merayu seorang wanita dewasa dengan kecantikan magisnya. Yang pertama adalah Sumire.
  Sejak saat itu, Kaede menjadi dermawan Sumire dan tuan yang harus dia layani. Seorang wanita yang saya cintai (dalam arti hormat).
"Hei, Sumire-san."
"……Ya"
  Kaede menutup matanya dan tersenyum mendengar suaranya yang gelap.
“Kubilang aku ingin melakukan sesuatu yang dilakukan gadis normal.”
“Mulai sekarang, kamu dapat melakukan sebanyak yang kamu mau.”
"Tidak, aku yakin gadis normal akan menemuinya dengan baik dan mengucapkan selamat tinggal di saat seperti ini. Apa aku salah?"
  Sumire tidak menjawab untuk beberapa saat.
  Kaede memberitahunya dengan suara manis.
“Tolong, Sumire. Satu-satunya sekutuku adalah Sumire.”
  Kata-kata itu merupakan pukulan terakhirnya.
  Sambil menghela nafas dalam-dalam, Sumire menyerah.
“Benar, nona muda. Wanita muda itu perlu menyadari bahwa dia sangat disukai! Bahwa kamu dicintai olehku! ”
"Tidak apa-apa, aku sadar."
"Tapi Itu sangat buruk! ”
  Kaede menuju ke apartemen Mayu dengan mobil Sumire, yang melaju tepat di bawah batas kecepatan.
  Ini adalah pertama kalinya aku menentang perintah ibuku dan mengunjungi seseorang.


  Beberapa saat setelah interkom berdering, pintu kamar terbuka perlahan.
  Mayu keluar dengan mengenakan baju tidur dan cardigan, dengan kompres dingin yang lengket di keningnya.
  Mayu menatap Kaede dengan ekspresi terkejut di wajahnya.
"Apa?! Malaikat datang menjemputku!?"
“Jika kamu punya tenaga untuk berteriak sebanyak itu, menurutku kamu akan baik-baik saja.”
  Kaede, yang tentu saja sudah berganti pakaian sipil, mengangkat kantong plastik.
“Bolehkah aku meminjam dapur?”
"A-Aku baik-baik saja, tapi...hah, kenapa Kaede-san ada di sini...?"
  Saat aku menuju dapur, aku mendengar bersin keras datang dari belakangku.
"Kamu perlu tidur, Mayu-chan."
"Aaaah...m-maaf...! Itu tidak benar!"
  Kali ini aku terbatuk keras.
  Kaede meletakkan tangannya di pinggul dan berbalik.
"Aku datang mengunjungimu. Aku mengkhawatirkan Mayu-chan. Bolehkah?"
  Mayu menatap langit-langit dan mengangkat tangannya.
"……Apa?"
“Jika saya memiliki kekasih saat ini… Saya memiliki pengalaman yang paling menakjubkan!”
  Dia langsung tersandung, jadi Kaede mendukungnya.
“Apakah kamu mendengar apa yang aku katakan?”
“Ah, kalau kamu begitu baik padaku, aku akan merasa pusing…!”
“Itu karena aku sedang flu.”
  Kaede meletakkan kantong plastik itu di tempatnya dan menekan kakinya.
"Oke."
"Hah!?"
  Aku memasukkan tanganku ke punggung dan paha Mayu dan memeluknya seperti seorang putri.
“Hei, ini berat!?”
"Tidak juga. Ringan dan ringan. Aku akan menggendongmu ke tempat tidur seperti ini."
"Uh... tidak, tidak, baunya seperti keringat, jadi tolong jangan terlalu banyak menyentuhnya..."
“Kamu orang yang sakit, jadi tidak ada yang bisa kamu lakukan untuk mengatasinya.”
  Saat aku memasuki kamar tidur dan membaringkan Mayu di tempat tidur, dia langsung merangkak ke bawah kasur.
“Aku memakai piyama, dan rambutku berantakan… A-memalukan berpakaian seperti ini dan memamerkan sisi tubuhku seperti ini…”
“Saat kami lemah, kami saling menguntungkan.”
  Mayu hanya mengintip bagian atas wajahnya dari kasur dan menatapku.
"Apakah Kaede-san juga pernah menjadi lemah...?"
“Apakah menurutmu aku ini robot?”
"Tidak, tidak, tidak. Tapi selalu terasa sempurna!"
"Aku yakin ada kalanya dia bertingkah seperti itu di depan Mayu-chan."
  Setelah mengatakan itu, Kaede membuang muka.
“Sebenarnya, ini sangat berbeda.”
  Bahkan hari ini, teman sekelasku mengajakku keluar, tapi aku tidak tahu bagaimana harus bereaksi.
  Kini, dia datang ke rumah Mayu untuk mengunjunginya, bahkan bertentangan dengan keinginan ibunya.
"Benar-benar……?"
  Dia bertanya padaku dengan alis terangkat, dan mau tak mau aku menumpahkan perasaanku yang sebenarnya.
  Kaede sengaja main-main dan mengangkat bahu.
``Bahkan sekarang, saya sangat gugup dengan apa yang harus saya lakukan jika saya tidak bisa membuat makanan enak.''
"Apa itu? Aku sangat gugup... Bagaimanapun juga, jika Kaede-san membuatkannya untukku, itu akan menjadi bintang lima..."
“Kalau begitu, kurasa aku harus mengincar enam bintang.”
  Mencoba meninggalkan kamar tidur.
  Kakiku berhenti tiba-tiba.
"Hei, Mayu-chan. Kalau aku..."
  Mataku bertemu Mayu yang ditutupi kasur.
  Mayu tersenyum meski pipinya memerah.
"Apa itu...?"
"Tidak, tidak apa-apa. Aku akan membuatkan makan malam, jadi istirahatlah."
  Aku menuju ke dapur.
  Bagaimana jika dia mengaku menghubungi Mayu sebagai agen Honey Trap?
  Kaede adalah satu-satunya yang merasa kurang bersalah karena hal ini.
  Jika memang ingin menjadi profesional, sebaiknya menipu Mayu sampai akhir. Setidaknya itu akan menjadi ketulusan terhadap Mayu.
  Kaede memegang penggorengan di tangannya, meski perutnya terasa berat.
  Interkom berdering.
  Tubuhku gemetar.
(Benarkah, polisi...?)
  Sumire seharusnya mengawasinya di luar, tapi dia mungkin berada dalam situasi di mana dia tidak bisa dihubungi. Kaede berjingkat menuju pintu masuk.
  Tapi itu dia.
  Setelah memeriksa kamera interkom, Kaede perlahan membuka pintu.
  Disana berdiri seorang gadis cantik berpenampilan bidadari yang datang menjemputku lagi sambil memegang kantong plastik.
“Saya datang untuk membuat makan malam untuk hewan peliharaan malang ini!”
  Itu adalah Kuriyama Kalin.


  Piring mie udon goreng buatan Kaede dan risotto keju buatan Hirin benar-benar kosong.
"Wow... enak sekali, luar biasa, luar biasa... Kalian berdua memang pandai memasak!"
“Yah, kami adalah keluarga besar, dan aku telah membantu memasak sejak aku masih kecil.”
“Hei, berapa banyak orang di keluargamu?”
“Sekitar 20 orang, kurasa.”
"Itu banyak!?"
"Ah, baiklah, aku juga seperti itu."
  Mereka pindah ke ruang tamu, dan mereka bertiga saling berhadapan di sebuah meja kecil.
  Kaorin memelototi Kaede dengan ekspresi kusam di wajahnya.
"Maksudku, kenapa Kaede ada di sini juga?"
"Itu karena aku mengkhawatirkan Mayu-chan. Karin-lah orangnya."
"Aku juga. Hmm, doggy, kamu tidak hanya mengirim pesan kepadaku, kamu juga mengirim pesan kepada Kaede, kan?"
"A-wang..."
  Karin menyeka bibir Mayu yang gemetar dengan tisu.
"Lihat, itu dilumuri saus."
"A-aku minta maaf..."
"Tidak sama sekali. Aku tidak keberatan."
  Setelah menghela nafas, Karin mengeluarkan suara lembut.
“Mengapa kamu datang ke sini? Kamu tahu, aku dulu punya seekor anjing.”
“Yah, sepertinya aku…”
"Ya, dia sudah mati. Jadi, saat kupikir Mayu akan mati juga, aku memutuskan untuk bersikap sedikit lebih baik padanya."
"Tapi aku tidak sekarat!? Ini hanya flu!?"
  Mayu terbatuk keras.
  Karin tertawa, "Ah," seolah-olah itu salahnya sendiri.
``Tetapi ketika anak saya sakit dan saya diberi tahu bahwa hari ini mungkin hari terburuk, saya pergi ke sekolah dengan normal. Ada kuis matematika hari itu, dan saya mendapat nilai bagus. Saya pikir jika saya menang, saya akan mendapat nilai bagus. keluarga mungkin bahagia. Itu yang selalu saya sesali."
  Karin menelusuri poni Mayu dan tersenyum hangat.
“Ketika saya kembali, itu sudah terkubur.”
"K-Kirin-san..."
“Jadi Mayu mungkin dikuburkan di sana juga, jadi aku bertanya-tanya apakah aku harus membawa sekop.”
"Jepang modern tidak menguburkan mayat dengan cara yang sembarangan!? Bukankah ini berarti mengabaikan mayat!"
  Tiba-tiba, Kaorin menyadari tatapan Kaede.
"...Apa?"
"Tidak, itu tidak terduga. Karin juga datang ke sini."
“Saya sebenarnya sangat baik, terutama pada hewan peliharaan saya.”
"Aaaaaaaaaaaaa"
  Washiwashi dan Hirin menepuk kepala Mayu. Sejak dia di tempat tidur sampai sekarang, rambutnya berantakan, jadi dia kurang berhati-hati dari biasanya.
“Sering kali, ketika hewan peliharaan sakit, pemiliknya bertanggung jawab untuk merawatnya. Hewan peliharaan tidak pergi ke dokter hewan sendiri.”
“Ya, tolong, tolong…”
  Kalau dipikir-pikir, ini pertama kalinya aku melihat Hirin dan Mayu bermain satu sama lain seperti ini.
  Melihat kedekatan mereka berdua, Kaede merasa sedikit terasing.
  Aku bertanya-tanya apakah aku adalah pengganggu.
  Namun sebelum kecurigaan itu berkembang, Karin berdiri.
“Maksudku, ada yang ingin kubicarakan denganmu, jadi mampirlah sebentar, Kaede.”
"Itu bagus, tapi"
  Dia meraih tanganku dan membawaku ke balkon.
“Kirin hanya berbicara tentang rahasia.”
"Tidak mungkin kamu bisa bicara seperti ini di depan Mayu."
  Saat aku menoleh ke belakang, Mayu sedang berbaring disana, menikmati perasaan perutnya yang kenyang. Benar-benar anjing yang sedang duduk.
  Menutup pintu balkon dengan sekejap, Hirin menggeram.
“Kenapa kamu datang? Kamu idiot.”
“Aku hanya tidak ingin Hirin mengatakan itu.”
"SAYA"
  Kaorin hendak berdebat tetapi menutup mulutnya.
"...Yah, mungkin begitu."
"Kamu berbicara seperti itu tentang Mayu-chan. Tingkah macam apa ini?"
"...Kalau Kaede kabur selagi aku menunggu di rumah, itu berarti aku kalah. Sudah sewajarnya aku kalah."
“Pertandingan telah dibatalkan.”
“Itu demi kenyamanan orang dewasa, bukan?”
  Entah bagaimana, Hirin merasa malu, dan rasa jengkel yang tidak bisa dijelaskan mulai muncul.
“Kita mungkin akan tertangkap juga.”
“Kalau kamu tahu, sebaiknya kamu pulang sendiri saja.”
"Aku mengkhawatirkan Hirin."
  Kaede menutup mulutnya saat kata-kata itu keluar dari mulutnya.
  Hirin juga memutar matanya.
  Tidak dapat membatalkan sekarang, Kaede hanya membuang muka.
"……Maaf"
"kenapa kamu meminta maaf"
"Kupikir Kaorin tidak menyukai hal semacam itu."
“Tidak juga… Aku hanya berpikir itu jarang terjadi.”
"Itu tidak benar. Aku baik hati, tidak seperti Hirin."
"Bicara dengan baik"
  Hirin tertawa terbahak-bahak sambil bersandar di pagar.
  Rambutnya berayun di bawah sinar matahari terbenam, memberikan kilau senja.
"Bukankah kamu datang untuk mengucapkan selamat tinggal pada Mayu?"
"Ya. Itu benar-benar hal terburuk yang dapat kamu lakukan demi kenyamananmu."
“Bukan kami yang salah, tapi polisi yang khawatir.”
"Saya yakin."
  Kaede juga tertawa jahat.
  Mereka berdua tahu kalau itu salah mereka karena melibatkan Mayu.
“Bukankah Kaorin sebenarnya menyukai Mayu-chan?”
"Kamu tidak bisa membenci satu sel pun seperti itu, normal."
  Itu bukan cara yang jujur ​​untuk mengatakannya.
  Mayu menatapku dengan tatapan kosong.
  Saat mata mereka bertemu, dia berbalik dengan panik.
  Seolah-olah saya sedang memuja sesuatu yang sakral yang tidak pernah bisa saya masuki.
"Baik aku maupun Kaorin tidak bisa bersikap normal sama sekali. Tapi Mayu-chan memperlakukan kami seperti perempuan biasa, dan kurasa itu membuatku bahagia."
“Sungguh, Kaede terlalu manis.”
  Mungkin karena mereka berada di tempat seperti ini, melawan kelompoknya, tapi keduanya merasakan rasa solidaritas yang aneh.
  Seperti saat saya masih kecil, jauh dari perkumpulan orang dewasa dan bermain kartu hanafuda.
  Di dalam hati Kaede ada sebuah kotak terkunci.
  Ini mungkin yang terakhir kalinya. Jika begitu. Kaede membukanya di depan Hirin.
“Kenapa Karin?”
  Mendengar suara lembut nan basah itu, Karin pun terdiam seperti baru menebak sesuatu.
  Profilnya indah.

"Kamu menciumku hari itu."

  Untuk beberapa saat, Kaorin tidak berkata apa-apa.
  Kenangan hari terakhir mereka bertemu di rumah Kuriyama.
  Kaede melawan Hirin dalam permainan hukuman dan kalah.
  Dia berjanji akan mendengarkan apa pun yang dia katakan.
『──Kaede』
  Hari itu, Kaorin muda mendekati wajah Kaede dan meletakkan tangannya di pipi Kaede.
  Dia menempelkan bibir kecilnya ke bibir Kaede, seperti yang dilakukan orang dewasa.
  Hal ini tidak hanya terjadi satu kali, namun terjadi berulang kali.
  Merasakan sensasi itu untuk pertama kalinya, Kaede mendorong Kaorin menjauh.
''Tidak...''
  Kaede kini telah melupakan apa yang dia takuti.
  Namun, aku yakin gairah yang ada di dalam diriku telah membengkak sedemikian rupa sehingga tidak ada jalan untuk kembali. Kaede pasti menolak Kaorin.
  Saat itu, untuk pertama kalinya ada perasaan yang muncul di hatiku.
“…Tidak juga, hanya saja.”
  Gumam Karin sambil memegangi rambutnya.
“Tidak seperti Kaede, aku adalah anak yang digendong.”
"..."
  Tidak ada kesedihan dalam suaranya, hanya sedikit rasa kesepian.
  Sudah menjadi rahasia umum bahwa Hirin tidak ada hubungan keluarga dengan ibunya, Kikka. Ketika mereka pertama kali bertemu, Hirin memanggil ibunya ``orang itu'' karena dia baru saja diadopsi.
  Kaede menyadari hal ini untuk pertama kalinya setelah dia berhenti bertemu Kaorin.
“Saya tidak tahu bagaimana saya akan dirawat dalam keadaan darurat, jadi saya ingin mendapatkan pengalaman sesegera mungkin. Itu saja.”
"……Ya"
"Ya. Hanya kebetulan kalau orang itu adalah Kaede."
  Kata-kata itu ditambahkan, terdengar seperti alasan.
“Yah, aku dibesarkan dengan lebih hati-hati daripada yang kukira. Kali ini juga, pasanganku adalah seorang perempuan.”
  Kaede menunduk, dan Kaorin mengerucutkan bibirnya.
"...Kupikir tidak akan menjadi masalah jika itu adalah Kaede."
  Sejak hari itu, Kaede tidak lagi memahami Kaorin dan menjalani hidupnya dengan membencinya.
  Itu masih belum berubah sampai sekarang. Aku sangat tidak menyukai sisi keras kepala Hirin.
  Tapi... saat itu, Kaede dipenuhi dengan kesendirian Kaede.
  Karin adalah satu-satunya orang yang berbagi perasaan sendirian di dunia.
  Saya tidak bercanda ketika saya mengatakan saya ingin bersyukur untuk itu.
  Aku ingat rasa ciuman pertamaku.
"...Hei, kaulah yang bertanya padaku, kan? Katakan sesuatu padaku. Canggung sekali."
"Kirin benar-benar idiot."
“Hah? Apa itu?”
"Kau idiot karena mencium permainan hukuman karena alasan itu."
“Kami, yang dibesarkan untuk dikelilingi oleh pria dan wanita, akan mengatakan hal itu?”
"...Itu mungkin benar."
  Mata Kaorin mencerminkan bibir Kaede.
  Begitu pula dengan Kaede.
"..."
  Untuk sesaat, aku terjebak dalam tatapan mata juling.
  Tiba-tiba pintu balkon terbuka.
"Um..."
  Mayu menatapku dengan wajah kucing yang dibawa ke kamar orang lain.
  Saat gadis cantik itu berbalik, dia mengerang sedikit, meskipun dia berkata, ``Wow!''
"Sebenarnya, aku bisa mendengarnya sedikit..."
"gambar?"
  Baik Kaede maupun Kaorin jelas tidak sabar.
  Saya ingin tahu bagian mana yang saya dengar.
  Mayu bertanya seolah dia sudah mengambil keputusan.
“Oh, apakah kalian berdua berkencan?!”
"……………………gigi? ”
  Mereka bertiga saling memandang.
  Rupanya hanya bagian ciumannya saja yang terdengar.
“Tidak, itu salah paham.”
  Karin adalah orang pertama yang mencoba mencari alasan.
  Kaede mengerutkan kening melihat sikap paniknya.
"Kenapa Karin yang pertama menyangkalnya? padahal kaulah yang melakukannya."
"Idiot. Itu sudah lama sekali, dan aku menjelaskan niatku dengan jelas."
"Benar, Mayu-chan. Gadis ini bisa jadi siapa saja, asalkan dia bisa menciumnya."
“Terserah semua orang.”
“Sudah kubilang, hal serupa.”
  Setelah mendengar percakapan rumit itu dari dekat, Mayu sangat terkejut.
"Makanya saat kita bertemu, kita selalu bertengkar, berusaha akur dan bersaing satu sama lain...! Maaf, aku tidak memperhatikan apa-apa!"
  Mayu Asakawa adalah seorang wanita yang dengan berani bertindak seolah-olah dia sedang menuangkan minyak ke dalam api, padahal Yoshiba dan suaminya adalah mantan kekasih.
  Saya pikir hampir separuh alasan mengapa orang menyebut diri mereka ``tidak beruntung'' berasal dari kurangnya pertimbangan.
  Kaede dan Karin membantahnya secara bersamaan, mengatakan tidak apa-apa, tapi menghadapi Mayu yang salah paham.
“Itulah mengapa kami tidak berkencan! ”
"Hai!"
  Itu tepat setelah dia berteriak pada Mayu.
“──Nona, itu polisi! Orang itu adalah orang yang memperketat bos sebelumnya! Aku menuju ke sana! ”
  Ekspresi Kaede dan Kaorin tiba-tiba berubah.
"Maaf, Mayu-chan. Sisanya ada di lemari es, jadi tolong hangatkan dan makanlah."
``Anda bisa menambahkan sepiring kecil saus ke risotto untuk mengubah rasa dan menikmatinya, jadi pilihlah apa pun yang Anda suka.''
  Keduanya mengambil sepatu mereka dari pintu depan dan kembali ke balkon.
"Eh, tunggu, apa yang terjadi?"
  Kaede menepuk kepala Mayu.
"Kau tahu...Aku tidak akan bisa bertemu Mayu-chan untuk sementara waktu, tapi jangan khawatir."
"Eh...begitukah?"
"Ya, aku datang hari ini untuk mengucapkan selamat tinggal pada Mayu-chan."
“Apakah itu karena aku kurang jelas…?”
  Air mata menggenang di mata Mayu.
"Kaede, cepatlah."
  Kaede menghentikan Hirin yang terburu-buru dan tersenyum pada Mayu.
"Itu tidak benar. Sungguh, itu semua hanya untuk kenyamananku sendiri. Mayu-chan selalu manis. Sungguh, selamanya. Aku yakin akan menyenangkan bertemu dengannya."
"K-Kaede-san..."
"Terima kasih, Mayu-chan. Dan aku minta maaf. Itu berakhir seperti ini."
  Mayu menggelengkan kepalanya.
  Kepalaku bingung dengan kejadian yang tiba-tiba itu.
  Tapi mungkin dia punya firasat bahwa hari seperti itu akan tiba. Ibarat tidak menang lotre, keberadaan Kaede dan Kaorin merupakan keajaiban bagi Mayu.
  Jadi, seperti biasa, dia tidak menyesali kemalangannya, tapi mengepalkan tangannya erat-erat.
"Itu tidak benar! Aku sangat senang bisa bertemu Kaede-san dan membuatnya jatuh cinta padaku! Hari-hari itu seperti mimpi! Jadi, terima kasih banyak!"
  Mayu tiba-tiba menyadari hal ini dan membungkuk pada Karin yang menunggunya dengan linglung.
“Tentu saja, Karin-san juga!”
“Saya yakin Anda hanya menambahkan ini sebagai renungan. Saya juga sangat menikmatinya.”
  Hirin mencium pipi Mayu.
  Di sisi lain, Kaede menciumnya.
  Kaede dan Kaorin tersenyum sementara Mayu memegangi pipinya dan membasahi matanya.
"Kalau begitu, Mayu-chan."
“Kalau ada hubungannya, ayo kita bertemu lagi di suatu tempat.”
  Aku memakai sepatuku dan melompat dari balkon.
“Yah, itu di lantai tiga!?”


  Kaede dan Karin mendarat dengan selamat.
“Yah, menurutku kamu punya banyak waktu luang untuk datang secepat itu.”
"Mungkin ini operasi tangkap tangan."
  Keduanya membayangkan wajah Mayu.
“Tidak mungkin, bukan?”
"Saya setuju"
  Saat aku hendak mulai berjalan, sebuah bayangan muncul di ujung pandanganku.
“Um, polisi?”
"Mungkin. Karin, maukah kamu menyerahkan dirimu demi aku dan memberiku waktu?"
"Tidak mungkin aku melakukan itu. Ah, seharusnya aku tidak menggunakan hak itu untuk mendengarkan apa pun yang kamu katakan saat itu untuk sesuatu seperti ciuman!"
  Bagaimanapun, identitasnya terungkap. Kaede dan Kaorin berlari keluar.
"Apa rencanamu sekarang? Kaede."
"Aku akan pulang. Akan kuberitahu ibu bahwa aku sudah memastikan untuk mendisiplinkannya."
"Oh, benar. Kamiegumi itu sangat ramah, aku iri."
"Kalau begitu, sebaiknya Karin datang ke rumahku juga."
"……Apa yang kamu katakan?"
“Bukankah kamu kesepian? Kalau begitu, kenapa kamu tidak menjadi milikku?”
  Mendengar itu, Hirin tertawa.
"Sayang sekali. Aku belum kalah."
  Melompat keluar dari area kondominium.
  Tanpa melihat sekilas, Kaede dan Kaorin terbelah menjadi dua dan melarikan diri.


  Setelah itu, tidak ada pengejar yang datang.
  Kaede berganti pakaian yang dibelinya di toko terdekat dan dengan hati-hati berjalan melewati kerumunan sambil mengenakan topi di kepalanya.
  Saya yakin itu tersebar dengan baik.
  Aku prihatin dengan situasi Sumire, tapi meski aku menghubunginya sekarang dan marah, itu masalah.
(Untuk amannya, ayo habiskan waktu sebanyak mungkin dan ambil jalan memutar ke tempat yang cocok.)
  Setelah berjalan mengelilingi empat stasiun selama dua jam, Kaede kembali ke keluarga Kamie.
  Saat mansion itu akhirnya terlihat, hari sudah gelap gulita.
(...Aku ingin tahu apakah semua orang khawatir)
  Saat saya berjalan ke depan dengan sedikit perasaan bersalah, saya melihat sebuah mobil asing diparkir di depan mansion.
  Aku merasakan perasaan tidak enak di dadaku.
(apa itu……)
  "Aku pulang," kataku dengan suara kecil dan membuka pintu depan.
  Seorang wanita tak dikenal berjas berdiri di sana.
  Dia menatap Kaede dan berseru, "Oh."
"Senang bertemu denganmu, Kaede-san."
  Suara itu seakan-akan menyatu dengannya, dan Kaede merasa dia akan mundur tanpa sadar.
"……Siapa?"
"Sekarang, menurutmu siapa itu?"
  Wanita dengan senyuman di wajahnya adalah wanita yang tidak diketahui umurnya. Meski berpenampilan rapi, namun ada kotoran di kerah kemejanya. Kaede juga menyimpulkan identitasnya dari fakta bahwa sol sepatunya sudah usang. Tapi aku tidak yakin apakah harus mengatakannya dengan lantang atau tidak.
"Terima kasih atas pengertian Anda."
  Seorang wanita maju ke depan dan memberi tahu saya.
"Ini dari kantor polisi. Ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu hari ini."
  Itu polisi. Kaede menjadi pucat.
  Akhirnya mereka datang ke rumahku.
  Kaede menarik napas dalam-dalam dan berbalik menghadapnya dengan tegas.
"Saya belum melakukan apa pun yang membuat saya merasa bersalah."
"...Oh, begitu?"
  Dia mengeluarkan foto dari sakunya.
  Tentu saja orang yang ada di foto itu adalah Mayu Asakawa.
"Jadi, apakah kamu juga tahu tentang anak ini?"
"...Dia adalah temanku yang bekerja paruh waktu."
"Untuk saat ini, kesampingkan saja masalah penipuan usia."
  Sepertinya dia ketahuan berbohong tentang usianya yang 19 tahun. Tidak yakin dengan sejauh mana penyelidikan ini, Kaede tidak punya pilihan selain tetap diam.
  Tamaki, pemimpin Kamieda-gumi, datang dari belakang.
"Bisakah kamu berhenti terlalu sering menindas putriku?"
“Maaf, aku hanya… ini lucu sekali.”
  Tamaki menghela nafas dalam-dalam sambil menutup mulutnya dengan tangan dan tersenyum.
"Lakukan saja yang terbaik. Aku akan memberimu setidaknya satu cangkir teh kasar. Asakawa-san."
"…………gambar?"
  Wanita itu berdiri tegak dan menunjukkan senyum ramah.
"Ini Maki Asakawa, Kepala Departemen Penanggulangan Kejahatan Terorganisir. Putriku selalu menjagaku, Kaede-san."
  Dokumen tersebut menyatakan bahwa orang tua Mayu adalah ``pegawai negeri sipil.''
Posting Komentar

Posting Komentar