no fucking license
Bookmark

Siswa Pindahan

Hari pertama.

 Saya pikir murid pindahan adalah makhluk khayalan.

 Selama lima belas setengah tahun saya hidup, saya tidak pernah melihat ada orang yang pindah sekolah, dan saya juga tidak pernah melihat ada orang yang kembali ke sekolah.

 Namun dunia ini penuh dengan siswa pindahan. Sejujurnya, hal ini tidak banyak terjadi di dunia nyata, melainkan di buku-buku, media visual, dan cerita-cerita.

 Pindah sekolah pada dasarnya adalah perubahan nama sekolah, tempat dan seragam.

 Untuk beberapa alasan, penulisan ulang nama seperti itu dirayakan dalam dunia penulisan kreatif, dan dibanjiri dengan hal-hal semacam itu.

 Seseorang pernah berkata, “Drama, dengan kata lain, adalah perubahan”.

 Maafkan saya. Mungkin tidak ada yang mengatakan itu. Tapi saya akan berpura-pura bahwa mereka mengatakannya, karena tampaknya itu benar.

 Nama sekolah, tempat, seragam - saya lihat, ini adalah sebuah entitas drama, karena tentu saja ada tiga perubahan. Murid pindahan adalah murid kehormatan di dunia drama.

 Yang ingin saya katakan adalah.

 Berkat fakta bahwa pindah sekolah adalah peristiwa yang standar dan biasa dalam fiksi, meskipun itu bukan episode yang dialami semua orang dalam kehidupan nyata.

 Saya dapat menerimanya sebagai peristiwa yang normal, bahkan ketika saya berada dalam posisi sebagai siswa pindahan.

 Saya harus berterima kasih kepada dunia fiksi.

 Saya sudah mengatakan semua itu, tetapi..,
 Ketika tiba saatnya untuk menuliskan namaku di papan tulis, aku gugup. Semua mata tertuju padaku. Bahkan saat aku membelakangi mereka, aku bisa merasakannya.

 Itu adalah pemandangan yang sudah sering saya lihat dalam dunia penulisan kreatif, tetapi justru karena itu adalah pemandangan yang sudah sering saya lihat, saya merasa bahwa kegagalan itu tidak dapat diterima.

 Saya merasa bahwa akan lebih tepat jika siswa baru dalam cerita itu gagal, tetapi saya tidak berniat memaksa cerita dibuka dengan pengalaman yang memalukan.

 Untuk sementara waktu, saya menyelesaikan penulisan nama dengan cara yang aman.

 Ukuran hurufnya, tulisan tangannya, tidak terlalu buruk. Tidak terlalu bersih atau terlalu kotor. Tidak ada yang mencurigakan tentang itu.

Seperti yang kamu lihat, itu adalah Doumamori Hyoukun.

 Seorang guru pria berusia pertengahan tiga puluhan bernama Kuwata, yang membawaku ke ruang kelas, mengucapkan mantra misterius.

 Sial. Saya lupa bahwa namanya tidak terlalu umum.
 Tapi tetap saja, jarang sekali saya bisa salah membacanya.

 Maksudku, aku pasti sudah pernah memperkenalkan diri pada pria ini sebelumnya. Apakah saya melupakan semuanya dalam waktu singkat? Atau memang disengaja?

Aku Doumoribei.

 Ini adalah cara yang benar untuk membacanya, karena ini keluar dari mulutku sendiri, orang yang bersangkutan. Bagaimanapun, saya tidak bisa menghilangkan atmosfer seperti mantra misterius.

'kamu memiliki suara yang bagus. Michimori shirube.
 Huwata menyanjung saya dan salah membaca kesalahan saya sebelumnya.

 Sejujurnya aku tidak senang diberitahu hal seperti itu. Itu membuat saya agak sulit untuk berbicara.

Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa kamu tidak sendirian.

 Saya tidak menembus penghalang yang sulit.

 Apa maksudmu, XXXXXX persen? Itu sudah nol. Saya satu-satunya yang mengikuti ujian transfer, jadi tingkat kelulusan saya harus 100 persen.

 Saya hanya pindah karena pekerjaan ayah saya, yang merupakan prosedur standar. Saya tidak terlalu ingin masuk ke sini.

 Itu hanya sekolah yang bagus secara akademis di mana saya pindah. Itu saja.

 Pertama kali saya pergi ke sekolah itu, saya berada di tengah tahun ajaran, dan saya berada di tengah tahun ajaran baru.

'Kamu baru saja pindah ke sekolah baru dan akan ada banyak hal yang tidak biasa kamu lakukan, jadi pastikan semua orang bergaul dengan baik satu sama lain.'

 Kali ini, saya diselamatkan oleh dialog yang sangat normal.

Aku menundukkan kepalaku dengan ringan.

 Saya menundukkan kepala dengan ringan.

Saya menundukkan kepala dengan pelan. Tidak mungkin untuk bergaul dengan semua orang, kamu tahu, kita hanya manusia. Akan ada orang yang tidak cocok denganmu, orang yang tidak ingin kau ajak bicara jika kau bisa.

 Akan lebih baik jika guru tidak mengatakan itu.

Saya tidak akan mengatakan itu. Kamu harus bergaul dengan mereka dengan cara kamu sendiri. Jika kamu ingin menjadi sangat ramah, maka kamu bisa bersikap ramah sesukamu.

 Para senior di Kelas 6 tahun pertama mendengarkan dalam diam, tidak kesal atau tertawa, terhadap kata-kata dan tindakan Huata, yang halus, apakah serius atau bercanda.

 Memang seperti itulah guru seperti dia, bukan? Pada dasarnya, saya melihatnya sebagai hal yang benar untuk dilakukan untuk melaluinya.

'Nah, ada kursi depan dekat jendela yang kosong, jadi duduklah. Saya mengatakannya seolah-olah kursi itu kosong secara kebetulan, tetapi kenyataannya adalah bahwa guru bekerja sangat keras untuk membawanya kepada saya sepulang sekolah kemarin. Kamu seharusnya berterima kasih. Mari kita lihat. ...... '

 Huada melirik huruf-huruf di papan tulis sebelum berkata.

'Murid pindahan.'
 Kamu sudah lupa.
'Namanya Michimori Shirube.'
'Bersyukurlah. Michimori Shirube.'

....... Terima kasih.

 Senang sekali kamu berada di dekat jendela, tetapi kamu bisa duduk di depan atau ....... Lebih baik di bagian paling belakang. Itu tidak terlalu mencolok.

 Maksud saya, biasanya, jika kamu menambahkan kursi baru, itu akan berada di belakang. Mengapa kamu menaruhnya di depan dan mendorongnya ke belakang?

 Saya pikir, bahwa bagian depan generasi sebelumnya akan sangat beruntung karena saya dipindahkan, dan saya mencoba mencuri pandang ke wajah mereka saat saya duduk di kursi saya.

 Tetapi, saya gagal melakukannya.

 Karena gadis itu bersandar di mejanya.

 Maafkan aku, maafkan aku. Sungguh sombong aku berpikir bahwa seluruh kelas melihatku. Ini adalah pengalaman pertamaku sebagai murid baru dan aku merasa gugup.

 Setidaknya gadis ini belum mengenalku. Kecuali, secara kebetulan yang ajaib, seseorang yang mirip sekali dengan saya muncul dalam mimpinya.

 Kalau begitu, dia akan sangat terkejut begitu bangun.

'Ew, oh tidak! Apakah kamu baru saja keluar dari mimpiku? Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa!'

 Begitu saja.

 Saat saya memiliki fantasi yang terlalu indah dalam otak saya, gadis itu mengangkat kepalanya sedikit.

 Saya dan tatapannya bertemu. 


Seketika, pihak lain memalingkan muka dan jatuh tertelungkup lagi.

 Oh, begitu. Apakah saya tidak mengganggumu dalam mimpimu?

 Saya melihat sisi lain memalingkan muka, yang berarti saya lebih lambat memalingkan muka.

 Menurut saya, semakin pemalu seseorang, semakin cepat dia memalingkan muka. Kamu adalah pria yang cukup besar untuk memenangkan hati saya.

 Saya duduk, merasa sedikit tertekan karena dia tahu bahwa saya telah menatap wajahnya.

''Yo, nii-chan! Kamu berani sekali, tiba-tiba menatap wajah seorang wanita! Kamu bukan pelayan, kamu kotor! Oh, Tuhan, oh, Tuhan!”

 Saya rasa saya tidak memberikan kesan yang sama, tapi saya mungkin memberikan kesan yang sama. Yah, dia sedang tidur, jadi dia mungkin tidak bisa membaca nama saya.

 Juga, mungkin, tapi saya rasa dia bukan tipe pria yang tegang seperti preman dalam film barat yang ditembak oleh seorang pria bersenjata.

 Rambutnya hitam, panjang dan lebat. Dia adalah seorang gadis Jepang tulen dengan kesan yang sederhana. Namun, lebih 'Jepang' daripada 'Yamato Nadeshiko'.

 Singkatnya, dia polos.

 Saya merasa menyesal jika saya telah menyebabkan ketidaknyamanan, karena seorang gadis tetaplah seorang gadis. Tidaklah baik membuat perempuan merasa tidak nyaman.

 Itu sebabnya,

 Perasaan pertama saya terhadapnya adalah permintaan maaf.


 Setelah upacara pembukaan di gimnasium, mulai periode kedua dan seterusnya, kami berada di ruang kelas untuk pelajaran normal.

 Sepertinya orang-orang selalu mengatakan bahwa anak muda zaman sekarang tidak cukup proaktif, tetapi pada saat istirahat, selalu ada seseorang yang akan berbicara dengan siswa baru.

 Berkat hal ini, saya menjadi satu-satunya orang yang duduk di tempat duduk saya, dikelilingi oleh teman-teman sekelas saya, yang merupakan situasi yang sangat umum terjadi pada siswa pindahan.

“Di mana kamu tinggal?"
Di mana kamu tinggal sebelumnya?”
Bagaimana dengan kegiatan klub kamu?
“Hei, apa kamu punya pacar?"

 Saya menjawab setiap pertanyaan dengan benar.
 Saya tidak ingin berbohong sebanyak mungkin, meskipun itu merepotkan. Berbohong memulai banyak hal, tidak hanya menjadi pencuri. Biasanya itu adalah hal yang buruk.

 Segera setelah itu, lonceng yang sudah tidak asing lagi berbunyi, dan teman-teman sekelasku, yang nama dan wajahnya masih belum cocok, kembali ke tempat duduk mereka, dan aku dibebaskan.

 Loncengnya terdengar sama seperti di sekolah saya dulu. Saya sedikit lega karena ternyata tidak semuanya baru.

Michimori.

 Mungkin karena saya berada di tengah-tengah kesunyian setelah lonceng berbunyi, sehingga saya dapat menangkap suara sayup-sayup, seperti angin sepoi-sepoi.

 Kalau tidak, saya pasti akan melewatkannya. Memang sesunyi itu.

 Suara itu berasal dari kursi di belakang saya, dari seorang gadis Jepang yang polos. Dia memanggil nama saya, jadi saya menoleh.

 Namun, dia memalingkan muka lagi, dan wajahnya tertunduk.

 Saya berpikir, 'Itu bukan cara untuk memanggil seseorang,' tetapi tampaknya suaranya, yang diucapkan setelah bunyi lonceng, bergema dalam angin sepoi-sepoi dan menarik perhatian orang-orang di sekelilingnya.

 Jika dia berbicara sekarang, suaranya pasti akan terdengar. Tentu saja, hal ini membuatnya sulit untuk berbicara.

 Kalau memang demikian, mengapa saya tidak bergabung saja ketika saya dihujani pertanyaan, seperti pada konferensi pers? Maka saya tidak akan terlihat menonjol.

 Kamu adalah orang yang buruk.

 Saya sendiri merasa agak canggung, jadi saya membalikkan tubuh saya ke depan dan berdoa agar kelas dimulai lebih awal.

 Namun, guru tata bahasa Inggris tidak segera datang dan kami menghabiskan waktu dalam keheningan yang canggung.

 Setelah itu, tidak ada hal yang aneh yang terjadi,
 Atau lebih tepatnya, jam makan siang datang dan pergi tanpa banyak catatan, meskipun saya adalah seorang siswa baru, jadi itu semua tidak biasa.


 Seorang siswa yang duduk di sebelah saya mengundang saya ke kantin sekolah.

'Ah. Hari ini hari Senin?'

 Saya tidak tahu mengapa dia tiba-tiba menggumamkan hal seperti itu, tapi saya tahu namanya. Namanya adalah Ando. Dia adalah seorang anak laki-laki yang tinggi dan tampak ramah.

 Sebenarnya dia cukup ramah untuk mengajak saya ke kantin ketika kami baru saja bertemu.

 Ada mesin tiket, tetapi tidak ada yang mengantri, dan semua orang memesan langsung dari pelayan kantin. Rupanya, ini adalah aturan yang tidak terucapkan.

 Aturan lokal ini sulit untuk diperhatikan ketika kamu sendirian, jadi untungnya saya bersama Ando. Jika saya datang ke sini sendirian, saya akan memasukkan koin ke dalam mesin penjual otomatis.

 Saya tidak akan dihukum karena hal itu, tetapi saya akan dikenal sebagai orang yang tidak teratur. Itu adalah hukuman yang lebih berat dalam kehidupan mahasiswa.

 Menjadi mahasiswa pindahan saja sudah menebus ketidakteraturan tersebut.

“Jarang sekali melihat Hirune-san berbicara dengan seseorang."

 Ando, yang sedang mengaduk kari dengan sendok, berkata seolah-olah sedang mengingat.

'...... Hirune-san?'

 Aku bertanya sambil membelah udon bulan dengan sumpit.

'Itu gadis di belakang Michimori-kun. Nagai Hirune-san.
 Seorang anak laki-laki berwajah bayi bernama Shigeno, yang datang ke kafetaria bersama Ando, berkata sambil memutar-mutar Neapolitan-nya dengan garpu.

 Nagai Hirune. Hirune-san.

 Apakah itu nama yang bagus, gadis Jepang yang polos itu? Sepertinya nama yang cocok karena saya disandarkan di atas meja saya. Jika kamu mengeja dan menghilangkan konsonan, itu persis sama dengan nama saya.

 Saya akan mendapat masalah jika kamu berkata, 'Lalu kenapa?

Ketika saya di kelas, saya hampir tidak pernah melihat kamu berbicara.

 Ketika saya di kelas, kata itulah yang selalu terngiang di telinga saya.

 Jadi, apakah itu berarti dia banyak bicara saat tidak di kelas?

Sama seperti saat dia melakukan itu, dia hampir tidak berbicara sama sekali, bukan?

 Kata-kata “saat berhubungan seks” menarik perhatian saya.

 Karena itu agak menjijikkan. Entahlah, ini sedikit aneh.

 Nah, dari konteks percakapan dan cara mereka berbicara, ada kemungkinan kecil bahwa itu adalah hal itu.

"Ketika mereka melakukannya, itu agak erotis, bukan?”

 Ando juga tampaknya memiliki kesan yang sama.
Kesan yang sama juga diberikan oleh Ando.

"Kalau begitu, siapa yang kamu bayangkan sebagai sosok yang erotis?”

 Keduanya terus berbicara, dan dari waktu ke waktu, mereka juga menyinggung masalah ini dengan saya.

 Saya adalah siswa pindahan, jadi, salah jika saya terlalu agresif bergabung dalam percakapan.

 Mereka berdua tampaknya tidak banyak berhubungan dengan gadis Jepang yang polos itu, tetapi tampaknya sudah menjadi rahasia umum bahwa “Hirune-san hampir tidak pernah berbicara bahkan ketika dia melakukan sesuatu”, jadi mereka secara alami akan mengetahuinya cepat atau lambat. Tidak perlu mengorek-ngorek.

 Tapi sepulang sekolah hari itu.

Tanpa mengetahui apa “waktu yang tepat” itu, saya kembali mendengar suara yang seharusnya jarang terdengar.


 Setelah pulang sekolah dalam perjalanan pulang, saya menolak tawaran Ando dan Shigeno untuk mengajak saya berkeliling di sekitar kegiatan klub.

 Tubuh dan pikiran saya tidak dapat menangani jadwal yang terlalu padat sejak hari pertama. Hari ini, saya akan pulang sesegera mungkin. Kunjungan bisa dilakukan besok.

 Butuh waktu untuk menemukan nama saya di kotak sepatu.

 Aku harus membiasakan diri. Terlalu mencurigakan untuk gelisah di depan kotak sepatu. Ini tidak seperti Hari Konsumsi Massal Biji Kakao pada pertengahan Februari.

 Kalau begitu, saya bertanya-tanya apakah gadis-gadis itu yang mengendap-endap. Tidak, mereka berdua.
'Oh, ya. Bagus untukmu.'

 Ketika saya akhirnya menemukan nama saya dan mengeluarkan sepatu pantofel saya dari kotak sepatu, satu-satunya sepatu di seragam saya yang belum saya perbaharui, saya mendengar suara gembira.

 Di sisi pintu keluar arah perjalanan, ada Hirune, misalnya, dan seseorang yang tidak saya kenali berdiri di sana. Seorang gadis yang agak mungil dengan pakaian olahraga dan celana panjang. Rambutnya cukup pendek dan keriting.

 Sepertinya dia murid tahun pertama sepertiku, tapi mungkin tidak satu kelas. Setidaknya, saya rasa dia tidak termasuk salah satu peserta konferensi pers itu.

'Tapi kamu tahu tidak? Tidur sepanjang waktu itu tidak baik, lho. Saya dengar anak-anak yang banyak tidur akan tumbuh besar. Ah, jadi tidak ada yang salah dengan itu.'

 Saya rasa saya tidak pernah mendengar orang berbicara seperti ini sebelumnya.

 Mereka berhenti untuk mengobrol. Untuk pergi, kamu harus berjalan melewati mereka.

 Ini pertama kalinya aku melihat Hirune-san dengan benar tanpa berbaring di atas meja.

 Saya pikir itu sebagian karena dia bungkuk, tapi Hirune-san juga agak mungil. Dia lebih tinggi daripada yang berambut keriting.

 Aku ingin tahu apakah aku harus menyapanya atau tidak.

 -Michimori-kun.

 Sepertinya kamu ingin mengatakan sesuatu padaku. ......

 Yah, tidak apa-apa. Aku rasa dia tidak memperhatikanku, dan kita akan bertemu lagi besok.

Tapi akhir-akhir ini, sepertinya semakin tidak kerdil, semakin populer kamu, jadi saya rasa itu bukan ide yang bagus. Aku tidak boleh tumbuh dewasa, bukan?

'--'

 Saya mendengar mereka berbicara seperti itu saat mereka melewati saya.

'Memang benar,' katanya. Saya tidak tahu detailnya, tapi...'

Saya tidak tahu detailnya.

 Tapi apakah ini sebuah percakapan?

 Satu-satunya suara yang saya dengar adalah suara Tuan Rambut Keriting.

 Rambut wanita itu bereaksi, jadi Hirune-san mungkin sedang membicarakan sesuatu juga. Ini pasti suara yang sangat pelan.

 Aku mulai sedikit khawatir.

 Pada tahap ini, satu-satunya kata yang kudengar dari mulut Hirune adalah “Michimori-kun”.

 Aku belum pernah melihatnya berbicara dengan teman sekelasnya selama jam istirahat, bahkan hari ini pun tidak. Entah bagaimana, aku rasa dia tidak punya banyak teman.

 Aku ingin tahu bagaimana dan dengan cara seperti apa dan dengan suara seperti apa Hirune-san berbicara dengan orang berambut kribo ini, yang mungkin adalah salah satu dari sedikit temannya.

 Aku berjalan melewati mereka, berusaha sebisa mungkin untuk tidak terlihat oleh Hirune, lalu aku berhenti. Aku mengeluarkan ponselku dan berpura-pura memeriksa layarnya.

"Aku sudah tidak sabar menunggu semester kedua, bukan?”

Saya menantikan semester kedua.

 Ah, ini sudah malam begini. Saya belum menerima pesan teks apa pun. Hal pertama yang terlintas dalam pikiran saya adalah fakta bahwa saat pertama kali melihat hal yang sama, kamu akan terkejut. Saya ingin tahu, apakah ada berita yang menarik.

 Sewaktu mengoperasikan ponsel dengan suasana seperti itu, saya sungguh-sungguh mendengarkan suara wanita berambut keriting dengan sekuat tenaga.

“Apa?”
"Apa?”

 Tidak seperti keheningan setelah lonceng berbunyi, ini adalah pintu masuk lift yang penuh sesak dengan siswa yang pulang sekolah, jadi ada banyak kebisingan.

 Dalam situasi seperti itu, sulit untuk menangkap suara angin sepoi-sepoi Hirune.

“Apa itu tidak masalah bagimu, Hirune?"
 Aksen Pak Kusuhairi ada pada huruf 'hai'.

'--'

 Setiap kali ada jeda dalam dialog Tuan Kuzume, terdengar jelas sesuatu yang terdengar seperti suara manusia keluar dari Hirune-san. Namun demikian, suaranya tidak mencapai volume yang dapat dikenali sebagai kata-kata.

 Semua yang masuk sebagai informasi adalah kata-kata dari Tuan Kikume.

 Pada akhirnya, satu-satunya kata dari Hirune-san yang bisa aku pahami adalah satu kata.

 Izumi.

 Mungkin Hirune salah mengucapkannya. Atau aku yang salah mendengarnya.

Karena kata 'Izumi', atau bahkan 'Izumi', tidak ada dalam kamus bahasa Jepang.

 Saya akan berhenti sekarang. Saya mulai merasa bahwa menguping pembicaraan para gadis seperti ini bukanlah ide yang bagus. Atau lebih tepatnya, tentu saja bukan ide yang bagus.

 Apa yang saya lakukan?

 Saya segera menyimpan ponsel saya di saku dan keluar dari pintu masuk lift.

 Saya menyesal seharusnya saya membeli sepasang sepatu pantofel baru, karena sepatu itu kusut setiap kali saya berjalan.


 Saya memindahkan mi dari saringan ke dalam semangkuk kecil sup.

 Mie tersebut telah kehilangan sebagian kelembabannya dan saling menempel, jadi saya harus membawa lebih banyak daripada porsi ideal untuk sekali makan yang ingin saya bawa.

“Bagaimana hari pertamamu?"
 Ibu bertanya kepada saya.
'Tidak ada, biasa saja.'

Apa yang kamu maksud dengan normal, Shirube? 'Kamu punya empat pilihan: baik, agak baik, agak buruk, dan buruk.'

 Kedengarannya seperti bentuk kuesioner yang tidak penting.

“Agak normal.”
“....... Jika tidak buruk, itu bagus."

 Adalah sebuah kesalahan untuk makan udon untuk makan siang. Berkat itu, saya makan mie sepanjang hari dan sepanjang malam. Dan warnanya putih.

 Selama masih ada sisa mie somen, sudah pasti ibu saya, yang bukan juru masak yang baik, akan berakhir dengan mie somen di menunya, jadi saya seharusnya berpikir lebih banyak tentang pilihan saya.

 Besok, saya akan berhati-hati.

Jadi, apakah kamu sudah punya pacar atau belum?”

 Situasi berubah menjadi lebih buruk.
“...... Kenapa?”
"Ups, pertanyaan yang salah. ...... mana kamu bisa bertemu dengan pacarmu?”

 Perkembangan lebih lanjut.
Jika kamu ingin bertanya, “Apakah Anda punya teman?” Maksudku...”
“Apakah kamu punya pacar atau semacamnya? Saya memasukkan banyak hal lain ke dalam 'atau' dari 'apakah Anda punya pacar atau sesuatu''. Teman, pengacara, wali amanat dalam kebangkrutan.

'Tidak, tidak secepat itu, tidak.'

 Terutama dua yang terakhir. Maksud saya, lebih baik tidak membantu jika kamu bisa membantu.

Kau sudah bicara sedikit, kan?
"Baiklah, baiklah...”

 Saya dibombardir dengan pertanyaan dari seluruh kelas, dan Ando serta Shigeno juga berbicara cukup banyak setelah makan siang. Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa cara terbaik untuk mendapatkan hasil maksimal dari kehidupan baru kamu adalah dengan menjadi orang yang baik.

 Dan, saya juga mendengar suara Nagai Lunch Sound.

 Tapi,

“Hanya karena kita berbicara, bukan berarti kita masih berteman."

   Kotak pena.

 Sampai hari Rabu, suasana terasa damai.

 Pelajaran di kelas tidak sekeras di sekolah saya yang lama, dan saya tidak khawatir dengan masalah akademis.

 Hanya dalam pelajaran matematika saya hampir tidak bisa menyalin apa yang tertulis di papan tulis, dan sulit untuk mengatakan bahwa saya memahaminya, tetapi sayangnya itu bukan kesalahan sekolah baru.

 Saat istirahat, saya mulai berbicara dengan Ando dan Shigeno.

 Kami berbicara tentang hal-hal sepele, seperti betapa merepotkannya pelajaran guru itu, bagaimana pria itu pasti memiliki wig, bagaimana beberapa minuman selalu terjual habis di mesin penjual otomatis di kampus, dan bagaimana ada banyak gadis-gadis cantik di klub-klub di sana.

 Saya juga berkesempatan mendengar suara Nagai Dayone beberapa kali.

 Bukan berarti saya secara aktif berbicara dengannya.
 Saya sedang membaca dengan lantang kalimat-kalimat dari buku teks di kelas sastra modern. Buku itu ditulis oleh orang Cina di masa lalu, dan itu adalah cerita yang agak aneh tentang manusia yang berubah menjadi harimau, meskipun ada di buku pelajaran.

 Saya duduk tepat di depannya, jadi saya hampir tidak bisa mendengar suara Hirune, yang seperti angin sepoi-sepoi, tetapi saya pikir itu hanya memiliki efek sekitar satu kursi di depan, di belakang, di kiri atau di kanan.

 Saya juga mendengar suara Hirune ketika saya menghadiri rapat.

 Saat ini juga, Hirune-san,

"Ya.”

 Aku bertanya-tanya apakah telinga guru itu benar-benar mendengar kata “Ya” dari Hirune.

 Bahkan jika Hirune terlambat atau tidak hadir, kemungkinan besar Kuwata yang santai itu akan melingkari dia di buku absensi.

 Selama jam istirahat, Hirune-san sering bersandar di mejanya, seperti saat pertama kali aku melihatnya.

 Kadang-kadang, saya melihatnya di koridor bersama Kusige-san.

 Meskipun kelihatannya Kusige-san selalu berbicara dengan satu atau lain cara, pada kenyataannya, Hirune-san juga berbicara. Lagipula, saat itu adalah waktu istirahat. Keadaan di sekitarnya sangat berisik.

 Masalahnya, atau lebih tepatnya, tidak terlalu menjadi masalah, tetapi “waktu hal itu”, sebagai contoh, masih belum jelas.

 Namun demikian, saya telah mendapatkan pemahaman umum tentang perilaku dasar dan ekologi Hirune-san dalam dua hari berikutnya, dan saya kehilangan minat atau kecemasan yang saya rasakan pada hari pertama.

 Saya rasa itu sebabnya saya lengah.


 Tepat sebelum kelas tata bahasa dimulai, saya menyadari bahwa buku pelajaran saya tertinggal di rumah. Gurunya belum datang.

 Berdasarkan data semua pelajaran tata bahasa dalam tiga hari terakhir, hari ini adalah giliran saya untuk diberi pertanyaan. Setidaknya aku harus meminjam seseorang.

 Pada saat seperti ini, siswa pindahan yang tidak memiliki banyak kenalan akan mengalami kesulitan.

 Saya ingin meminta tetangga saya, Ando, untuk membantu saya, tetapi guru tata bahasa meminta kami menulis di papan tulis beberapa soal sekaligus dalam urutan tempat duduk di barisan samping. Ando berada dalam kelompok yang sama, jadi sulit baginya untuk menyelinap keluar dari pengawasan guru dan meminjam dan meminjamkan.

 Dan tempat duduk Shigeno berada jauh di belakang. Setelah menulis di papan tulis, bahkan lebih sulit lagi untuk mengembalikan buku itu kepada Shigeno, yang duduk jauh di belakang, tanpa terdeteksi.

 Aku tidak punya pilihan selain meminjam buku pelajaran dari Hirune-san hanya di awal kelas.

 Kalau dipikir-pikir, seharusnya aku mengatakan dengan jujur kepada guru sejak awal bahwa aku lupa, bukannya berpikir seperti itu. Bukannya menutup-nutupi.

 Ketika aku membalikkan badanku, Hirune-san, seperti biasa, bersandar di mejanya. Mungkin aku tidak menyadarinya karena aku berada tepat di belakangnya, tapi apa dia tidur saat pelajaran berlangsung?

“Hirune-san."

 Ketika aku berbicara dengannya dengan suara yang hampir tidak sampai ke telinganya, Hirune-san bergerak-gerak dan tiba-tiba mendongak.

Ada apa?

 Pertama kali aku melihatnya, dia menatapku dan berkata, “Aku tidak yakin apa yang terjadi. Separuh bagian bawah wajahnya tersembunyi oleh buku pelajaran yang ingin saya pinjam."

'Saya lupa membawa buku pelajaran saya. Saya ingin meminjamnya untuk pertama kalinya. Saya akan mengembalikannya segera setelah saya menyelesaikan soal-soalnya.'

'Pergi ke .......'

 Dia tidak menolak dan dengan mudah meminjamkannya kepada saya.

 Namun, suasananya tidak mendukung. Sebaliknya, dia terlihat sedikit ketakutan, seolah-olah dia menuruti permintaan itu karena dia ingin menyelesaikan percakapan secepat mungkin.

 Apakah saya setakut itu? Ya, suara saya memang pelan.
 Dengan perasaan sedikit menyesal, saya menerima buku pelajaran itu.

 Kalau dipikir-pikir, bagian kedua,
 Saat itu, aku seharusnya mengambilnya.

 Aku seharusnya tidak melihat kotak pena Hirune-san dengan iseng.

 Bahkan jika aku melakukannya, aku seharusnya berpura-pura tidak melihatnya.

 Tapi aku benar-benar melihatnya.

 Aku melihat bolpoin yang tidak asing lagi di dalam kotak pena kecil milik Nagai Dayone.

 Dan kemudian aku berkata.
'Itu. Izumi's--'

 Seketika itu juga, aku sangat menyesal.

 Aku berpikir bahwa aku tidak akan pernah membicarakannya,

 Bahkan jika Hirune-san mengatakan sesuatu seperti itu di pintu masuk, aku akan mencoba membodohi diriku sendiri dengan berpikir bahwa aku telah salah dengar,

 Tentu saja, aku mengucapkannya melalui tenggorokanku sendiri.

 "Tapi aku bukan satu-satunya yang menyesal.
Kau tahu!”

 Itu jelas merupakan desibel tertinggi atau klakson atau apa pun itu dari semua sampel suara Hirune-san yang pernah saya dengar.

 Semua mata di kelas tertuju pada Hirune-san.

 Mata Hirune-san yang berbinar-binar hanya bertahan sesaat, dan segera saja matanya memerah sampai ke telinga dan wajahnya tertunduk di atas meja.

 Aku tidak bisa bereaksi seperti gadis yang sedang kesusahan itu, tapi aku merasakan hal yang sama, jadi aku membuang buku pelajaran yang seharusnya kupinjam dan bergegas menghadap ke depan.

 Guru glamor itu tidak datang secepat itu.


'Oh. Sudah hari Kamis? Cepat sekali...'

 Ando, yang berada dua baris di depanku di kantin, bergumam saat kami mengantri untuk memesan makanan.

 Ando, yang berada dua baris di depanku, kemudian mengambil kesempatan untuk bertanya padaku.

'Doumori, apa itu tadi? 'Makhluk yang baru saja kau lihat.
'Makhluk yang tadi itu?'

 Tentang apa itu?

'Waktu itu di Glamour.'

 Ah, maksudmu itu. Saya mengerti.

Bahwa ada kesalahan pengejaan di hampir setiap kalimat yang ditulis Ando.

Tidak, itu hal yang bagus sekarang, bukan?”

 Ando tampaknya tidak terampil berbahasa Inggris.
'Itu tidak bagus, bukan? “Semua orang sudah menganggapnya biasa, tetapi dari sudut pandang Michimori, itu adalah pemandangan yang mengejutkan, saya yakin.

 Shigeno, yang berdiri satu baris di depan saya, berkata dengan ramah.

'Tidak apa-apa. Saya telah membuktikan betapa besarnya saya dengan menunjukkan buku-buku pelajaran secara gratis kepada mereka. Sekarang kita sudah seimbang, bukan?'

 Secara teknis, itu benar.

 Saya gagal meminjam buku pelajaran Hirune-san, tetapi akhirnya saya mengatakan kepada guru bahwa saya lupa, dan selama periode tata bahasa, saya meletakkan mejaku di dekat meja Ando sehingga dia bisa menunjukkannya kepada saya.

'Hei, apa yang kamu dan Hirune-san bicarakan?'
'...... tidak ada apa-apa.'

 Ini tidak bohong. Kami tidak melakukan percakapan yang bisa disebut percakapan.

Lalu kenapa kamu bersuara begitu keras?
Semua orang terkejut, bukan?

 Orang yang paling terkejut sepertinya adalah orang itu sendiri.

 Yah, suara Hirune-san bergema di seluruh ruang kelas, tapi untungnya, tidak ada yang mendengar apa yang kukatakan sebelumnya.

 Itulah satu-satunya anugerah yang menyelamatkan.
“Apa maksudmu, Izumi?"

 Satu-satunya keselamatan yang berhasil lolos. Ando, kau dengar aku.
“Ayo, ayo. ......”
“Katakanlah, “Katakanlah, ‘Katakanlah, ’Katakanlah, ‘Katakanlah, ’Katakanlah, ‘Katakanlah, ’Katakanlah'.”

 Dia memang mengatakannya, itu sudah pasti. Sekarang, apa yang harus saya katakan?

Apa yang harus kukatakan? Bukankah itu nama pengisi suaranya?

 Pertama kali saya melihat film ini, saya terkejut mendengar bahwa film ini telah dirilis.

 Yah, mau bagaimana lagi. Tentu saja, ada orang yang mengenalnya.

 Hal yang paling penting untuk diingat yaitu, cara terbaik untuk mendapatkan yang terbaik dari mobil kamu, yaitu, memastikan bahwa kamu bukan satu-satunya. Lebih baik kalau itu bukan kejutan seperti yang dialami Hirune.
Shirase Izumi Minoru, kan? Dia baru saja memulai debutnya di anime yang tayang sekitar waktu ini tahun lalu, dan tiba-tiba saja dia menjadi pemeran utama.

 Meskipun raut wajahnya belum dikonfirmasi, informasi Shigeno benar.

“Dia adalah seorang gadis yang seumuran dengan kami, tetapi hanya nama dan usianya yang terungkap, dan latar belakangnya tidak diketahui. Dia hanya memiliki sedikit eksposur media, dan dia telah menjadi bahan pembicaraan di kota."

Maksud saya, kamu tahu banyak tentang orang ini, bukan?

 Nah, jika boleh saya tambahkan, satu 'suara' lagi juga terungkap. Saya kira dia tidak menyebutkannya karena itu adalah prasyarat.

Mengapa 'Izumi' dan bukannya 'Izumi'?

 Aku mencoba untuk menjadi aneh.

Aku mencoba untuk menjadi aneh. Aku tidak mencoba untuk menjadi aneh.”

 Ya.

“Dan anime apa itu?"

 Shigeno mengatakan judul anime di mana Izumi Shirase menjadi pemeran utamanya. Pertama kali saya mendengarnya, itu adalah judul yang aneh.

Saya tidak terlalu suka menonton anime, jadi saya tidak tahu.

 Ando terlihat sangat tidak tertarik sampai-sampai dia hampir mengupil.

'Apakah kamu menonton anime atau semacamnya?'
Tidak, tidak sama sekali. Saya tidak menontonnya.

 Mengapa saya harus menggunakan kata sapaan?
 Mengapa saya harus menggunakan kata sapaan? Seolah-olah saya berusaha keras untuk membuatnya terdengar seperti saya tidak tertarik. Sama sekali tidak seperti itu. Sama sekali tidak seperti itu.

'Karena itu dibicarakan di internet dan sebagainya. Bahkan orang yang tidak biasa menonton anime pun tahu nama Izumi Shirase.'

 Orang yang sangat baik. Shigeno-kun.

'Oh, aku tahu. Aku bahkan tidak terlalu sering melihat internet.'

 Jadi apakah kamu tidak masalah dengan itu, Ando? Saya sering mendengar orang mengatakan bahwa informasi adalah hal yang paling kuat.

Jadi... Jadi... tentang pengisi suara yang menjadi topik pembicaraan setahun yang lalu. Kenapa kamu tiba-tiba memulainya dengan Hirune-san?”

 Dasar tolol, Ando-kun.
"Itu karena...”

 Sementara aku bingung mencari jawaban, seorang siswa yang mengantri di depan Ando menyelesaikan pesanannya.

'Ooooh. Akhirnya!'

 Ando melompat ke depan Bibi.
'Bibi, bukankah hari ini terlalu ramai? Aku sudah menunggu begitu lama.'

 Aku tidak bisa menahan diri jika aku mengatakannya pada Bibi.

Maafkan aku. Saya sangat populer di kalangan bibi saya.

 Oh, Tuhan. Sungguh kalimat yang sangat mirip bibi. Kau bukan bibi yang baik, bibi.
“Aku mengerti.”

 Bukan begitu, kan? Beri dia pujian untuk itu.
Apa yang akan saya dapatkan?

 Ando, yang belum memutuskan apa yang akan dimakan meskipun mengeluh karena terus menunggu, mulai khawatir saat itu juga, menyebabkan para siswa di antrean di belakangnya mendecakkan lidah mereka.

 'Aku yakin mereka akan melupakan pertanyaanmu padaku selama memesan ini.'

'Doumori-kun.

 Dengan lega, Shigeno berbisik padaku.

'Aku ingin tahu apakah orang yang menyukai anime tidak ingin mengatakannya secara terbuka.'

 'Tidak, aku tidak bilang aku menyukainya.'
Aku tidak terlalu sering menontonnya.

 "Tidak, kamu tidak bisa. Tidak ada kata kehormatan.
Aku adalah orang yang tidak berprasangka buruk sama sekali terhadap hal semacam itu.”

 Shigeno mengangguk mengerti.

 Itu tidak baik. Saya tidak yakin apakah Shigeno lebih menyebalkan dari yang saya kira.

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa kamu tidak bisa hanya melihat informasi yang kamu dapatkan dan kemudian menggunakannya untuk membuat keputusan sendiri. Kamu mengaburkannya, bukan? Itu tidak adil.

 Memahami, Shigeno. Aku bukan seseorang yang benar-benar tahu banyak tentang sisi itu.

 Saya tidak.

 Tidak, ini lebih seperti reaksi dari tipe orang seperti itu. Tidak, tunggu. Saya pikir frasa ini telah menjadi begitu besar sehingga, sebaliknya, orang-orang yang menyukai hal semacam itu tidak banyak bicara tentang hal itu. ......

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa cara terbaik untuk mendapatkan hasil maksimal dari hidup Anda sendiri adalah dengan menjadi orang yang baik.

“Saya ingin tahu apakah pengisi suara biasanya memiliki suara yang bagus."

 Saya bermain-main, tetapi tema pembicaraan tidak berganti.

'Aku ingin tahu.'
'Anehnya, mereka biasanya tidak berbicara sama sekali.'
“Aku ingin tahu."

 Saya menggunakan strategi mengulang kata-kata yang sama. Ini adalah cara yang bagus untuk menunjukkan bahwa kamu tidak tertarik.

“Aku ingin tahu apakah Hirune-san juga menyukai anime atau pengisi suara?

 Strategi ini tidak berhasil.

 Tapi sejujurnya saya juga penasaran dengan hal itu.
Saya melakukan hal itu, jadi mungkin kamu benar.”

 Setelah banyak pertimbangan, waktu pemesanan Ando berakhir ketika dia akhirnya memilih kari yang juga dia makan kemarin. Shigeno pergi ke bibinya.

 Saya tidak ingin melanjutkan topik pembicaraan lebih jauh, meskipun saya kembali mengkhawatirkan 'hal itu', jadi saya mencoba untuk tidak berbicara terlalu banyak saat makan siang berikutnya.


 Itu adalah lima belas menit berjalan kaki melalui area perumahan.

 Stasiun terdekat dari SMA Shirohato hanya berhenti di setiap pemberhentian.

 Saya mengunjungi beberapa kegiatan klub pada hari Selasa dan Rabu, tetapi saya tidak bisa membawa diri saya untuk bergabung dengan salah satu dari mereka, jadi saya memutuskan untuk tidak mengunjungi lagi dan pulang hari ini.

 Stasiun ini berada di peron yang ditinggikan, dengan peron naik dan turun di kedua sisi peron yang sama.

 Stasiun ini berada di pinggiran kota, jauh dari pusat kota, jadi pada jam-jam seperti ini, stasiun ini sangat sepi. Hal ini terutama berlaku untuk kereta yang saya naiki. Tidak banyak orang yang pergi ke kota pada malam hari.

 Namun, jumlah kereta api juga sedikit. Setelah tiba di stasiun, saya harus menunggu hampir 15 menit.

 Di mesin penjual otomatis di peron, saya menemukan minuman berkarbonasi dengan pewarna yang seharusnya tidak digunakan pada kemasan sesuatu yang kamu masukkan ke dalam mulut.

 Saya mencoba membelinya, berhenti dan memutuskan untuk tidak membelinya.

 Tidak ada yang akan menyalahkan saya.

 Karbonasi yang keluar dari mulut saya membuat tenggorokan saya bergejolak.

 Mengapa minuman berkarbonasi terasa seperti membakar tenggorokan saya? Apakah itu benar-benar menjengkelkan hanya karena ada gelembung di dalamnya? Bukankah itu hanya karbon dioksida?

 Saat saya merenungkan pertanyaan-pertanyaan ini, yang tidak ingin saya pecahkan, sebuah kereta api ekspres melaju di atas rel, mengeluarkan suara yang luar biasa.

'--'

 Setelah kereta api lewat, saya mendengar sesuatu.
'Ah-'

 Mungkin,
 Mungkin itu suara seseorang, tetapi sangat kecil sehingga aku tidak bisa mendengar apa yang mereka katakan.

 Namun, hal itu tidak menghentikan saya untuk mengenali suara siapa itu.
'Um...'

 Aku bisa mendengarnya sedikit karena suara kereta ekspres telah benar-benar memudar dan menghilang.

 Hirune-san berdiri tepat di sampingku, beberapa meter jauhnya. Dia memegang tas sekolahnya, yang memang diperuntukkan untuk sekolahnya, dengan kedua tangan memegangnya dari bawah, menyembunyikan bagian bawah wajahnya. 


Saya mengetahui fakta itu dengan menggerakkan mata saya ke samping sejenak.

 Jadi wajahku belum menoleh.
“-Michiri-kun."

 Jadi aku pura-pura tidak mendengar.

 Suara Hirune-san sangat pelan. Selain itu, ada juga tas di antara mereka yang menjadi penghalang. Wajar kalau dia tidak bisa mendengarku.

 Ya, benar. Sepertinya dia tidak sengaja mengabaikan saya. Dia mungkin sudah terbiasa dengan hal semacam ini.

 Kamu berbicara dengan orang lain dan mereka bahkan tidak memperhatikan kamu.

 Hal-hal seperti itu adalah kejadian sehari-hari bagi seseorang bernama Nagai Dayone, dan dia tidak terluka oleh semua itu.

 Saya menafsirkannya dengan cara yang mudah.

'Michimori-kun.'
 Hirune-san sepertinya datang untuk berbicara padaku dengan lebih serius dari sebelumnya. Tidak ada banyak perbedaan dalam volume suaranya, tapi kata-katanya lebih jelas.

 Namun, aku tidak menoleh.
 Tidak apa-apa. Dia menyerah setelah dua kali.

'Michimori-kun.'

 Menyerahlah.

 Aku tahu apa yang ingin kau bicarakan.
 Ini tentang bolpoin itu, bukan?

 Tapi aku tidak ingin membicarakannya jika aku bisa menahannya. Ini selangkah lebih dalam dari pembicaraan saya dengan Ando dan Shigeno.

 Sejujurnya, bukannya saya tidak ingin membicarakannya sama sekali.

 Topik yang umum. Topik yang tidak semua orang mengetahuinya. Percakapan dengan seseorang yang bisa diajak bicara mengenai hal-hal semacam itu, mungkin menyenangkan.

 Saya berbohong jika saya mengatakan bahwa saya tidak senang karena Hirune-san, yang baru saja saya temui dan yang tidak pernah berhubungan dengan saya selain duduk di kursi di belakang saya, memiliki bolpoin itu.

 Tapi saya tidak bisa membicarakannya.
 Aku memutuskan untuk mengabaikannya.

 Sudahlah, Hirune-san. Kamu bukan gadis yang kuat. Maafkan aku karena membuat asumsi, tapi kamu mungkin benar.

 Tapi Hirune-san lebih pekerja keras dari yang aku kira.
Michimichi juga...”

 Suara bernada tinggi dan hampa terputus-putus,
 Sebuah suara hampa bernada tinggi mulai berdering sesekali, menenggelamkan angin sepoi-sepoi.
 Itu adalah suara kereta api yang datang. Suara yang mengumumkan kedatangan kereta api.

 Suara. Suara. Suara.

 Kereta api masuk ke jalur bawah, suara.

 Kereta melambat dan berhenti, suara. Suara pintu terbuka.

 Suara diselingi pengumuman nama stasiun. Suara yang mengulangi nama stasiun.

 Langkah kaki penumpang yang turun dari kereta. Suara-suara yang sedang berbicara. Langkah kaki. Suara. Suara. Suara.

 Suara yang mengumumkan penutupan pintu. Suara meminta perhatian.

 Suara penutupan pintu.
 Keheningan.

 Suara kereta api melaju. Suara itu semakin keras dan semakin keras.

 Aku tidak bisa lagi mendengar suara Hirune. Dia pasti sudah menyerah.

 ...... Menyerah, kan?

 Jika ada begitu banyak suara lain, suaranya akan terkubur. Mungkin dia masih memanggil namaku.
 Dengan suara yang samar, sangat samar.

 -Kau tahu!

 Betapa aku ini orangnya.

 Betapa sedih dan sakitnya kata-kata yang ingin kusampaikan tidak tersampaikan kepada orang yang ingin kusampaikan. I..,
 Kamu tahu itu dengan baik, bukan?

 Ketika aku berbalik, Hirune-san sudah tidak ada di sana.
 Kerumunan orang yang turun dari kereta menghilang menuruni tangga seolah tersedot, dan aku ditinggalkan sendirian di peron.

 Oh, begitu. Aku pasti baru saja naik kereta. Rumah Hirune berlawanan arah dengan rumahku. Hmm.

 Aku meminum soda yang masih tersisa dalam satu tegukan dan membuangnya ke dalam lubang 'kaleng'.

 Itu adalah suara paling kosong yang kudengar hari ini.

   Jumat.

 Lima belas menit berjalan kaki dari stasiun ke sekolah menengah atas terasa lama dan singkat,
 Kelihatannya panjang, tapi sebenarnya sangat panjang.

 Bukan tidak mungkin untuk bersepeda langsung dari rumah saya ke sekolah menengah, tetapi saya memilih untuk pergi dengan kereta api karena sepertinya merepotkan ketika hujan.

 Setelah saya terbiasa, mungkin tidak akan menjadi masalah, tetapi untuk sementara waktu perjalanan dari stasiun ke SMA terasa jauh dan panjang.

 Saya belum melakukan statistik apa pun, tetapi waktu tempuh saya ke sekolah tampaknya jauh lebih cepat daripada rata-rata siswa SMA Shirohato. Itulah mengapa saya tidak melihat banyak siswa lain di kereta api atau di stasiun.

 Urutan masuk kelas saya adalah sekitar urutan ketiga sampai kelima setiap hari. Sepertinya agak terlalu pagi, tetapi saya pikir itu jauh lebih baik daripada terlambat dan menarik perhatian.

 Melewati gerbang tiket. Karena banyak orang yang pergi ke sekolah atau bekerja di Tokyo, jumlah penumpang yang naik lebih banyak daripada yang turun di pagi hari. Ini berarti kamu harus melawan arus orang.

 Ketika saya berhenti untuk melihat situasi agar bisa menembus kerumunan orang, saya melihat seseorang beberapa langkah di depan saya, yang seperti saya, sedang menghadapi kerumunan orang dewasa yang berpakaian rapi.

 Itu adalah Hirune-san.

 Aneh sekali, pikir saya. Sampai hari ini, sejauh yang bisa kulihat, urutan kedatangan Hirune-san berada di luar dua puluh besar, dan kadang-kadang bahkan di dekat bagian bawah, jadi mengapa dia ada di stasiun pada waktu seperti ini?

 Apa ada alasan mengapa dia harus pergi ke sekolah pagi-pagi sekali hari ini?

 Ketika kerumunan itu akhirnya menghilang, Hirune-san mulai berjalan. Dia tampak berjalan dengan cepat, jika ada. Jika ada, bukannya ingin tiba di sekolah lebih awal, aku mendapat kesan bahwa dia harus tiba di sekolah lebih awal.

 Aku berpikir untuk setidaknya menyapa Hirune karena apa yang terjadi kemarin, tapi aku melewatkan waktunya.

 Saya tidak punya pilihan selain menghabiskan waktu di minimarket yang berada di lantai atas setelah melewati gerbang tiket.

 Aku tidak ingin merasa seperti sedang mengikutimu.


 Hari itu. Hirune gelisah sejak pagi,
 aku pikir.

 Misalnya, dia tidak menjawab saat diabsen di kelas.

 Ketika Kuwata memanggil namanya lagi, aku mendengar jawaban 'ya' yang samar-samar dan panik.

 Berkat hal ini, sekarang terbukti bahwa Huwata biasanya mendengar suara Hirune-san dengan benar.

 Huwata tertawa dan berkata.

'Ada apa, Nagai. Apa kamu berpikir untuk membayar pajak?'

 Mengapa seorang siswa SMA mengkhawatirkan pajak di pagi hari?

 Hirune tidak menanggapi perilaku Huwata, seperti biasa. Saya rasa bukan karena suaranya yang pelan, tapi karena dia tidak menjawab.

 Aku agak lega karena orang seperti Hirune-san juga memiliki kemampuan untuk melewati Huwata.

 Ada juga yang seperti ini.

 Di kelas kimia, ketika kami diminta untuk menulis persamaan reaksi kimia di papan tulis, Hirune-san menulis Fe di sisi kanan persamaan di mana hanya C, H dan O yang muncul di sisi kiri.

 Bahkan saya, yang tidak pandai dalam bidang kimia, dapat dengan jelas melihat bahwa itu adalah sebuah kesalahan, karena karbon, hidrogen, dan oksigen tidak akan menjadi besi, tidak peduli bagaimana kamu mencoba mencampurnya. Malahan, itu adalah suatu kesalahan.

 Namun demikian, karena ini adalah pertama kalinya saya mengambil kelas kimia, saya tidak yakin apakah saya bisa mengutip hal ini sebagai alasan keputusan Hirune-san yang gelisah. Ada juga kemungkinan bahwa Hirune memang tidak pandai dalam pelajaran kimia.

 Namun, ada satu bukti yang pasti: Hirune-san gelisah.

 Saat jam istirahat, seorang siswa berambut kribo datang untuk bermain,
“Hiru-ne. Kamu harus tenang.”
 dan menepuk pundak Hirune.

 Karena Hirune yang berambut keriting yang mengatakan hal ini padanya, dia pasti tidak merasa nyaman.
“Ya."

 Hirune mengangguk dengan sangat keras pada kata-kata si rambut keriting.

 Fakta bahwa dia sendiri mengangguk dengan sangat keras menunjukkan bahwa dia tidak merasa nyaman. Atau lebih tepatnya, jika hanya fakta ini yang ada, mungkin tidak ada contoh lain.

 Tapi tetap saja, apa yang membuat Nagai Lunch Sound begitu kesal?

 Waktu makan siang tiba dengan alasan yang masih belum diketahui.

 Aku sudah lupa.

 Saya lupa bahwa saya tidak sepenuhnya memahami akal sehat sekolah ini.

 Ada banyak hal yang biasa terjadi pada orang lain, tetapi saya adalah satu-satunya yang mengalaminya untuk pertama kali.

 Saat itu saya masih menjadi siswa baru.


 Kelas saya sebelumnya berlarut-larut dan saya terlambat sampai di kantin.

 Ketika saya memesan oyakodon dan membawanya ke meja dan akhirnya makan siang, saya merasa ada sesuatu yang berbeda.

 Ada sesuatu yang hilang.

 Sesuatu yang seharusnya ada di sana kemarin, tidak ada hari ini. Tapi saya tidak bisa menunjukkan apa itu.
“Ya ampun, ini kosong dari shichimi."

 Apa itu, tujuh bumbu? Pastikan kau mengisinya kembali. Bibi.

 Tidak, tidak. Ini bukan hal yang kecil. Ini sesuatu yang lebih besar. Sesuatu yang mengendalikan seluruh ruang.

 Ando pergi memohon langsung kepada Bibi untuk mendapatkan rempah-rempah yang penting untuk soba hangat.

“Bibi, kami tidak punya shichimi! Saya tidak punya shichimi!"

 Suara besar Ando terdengar. Tidak, kamu bisa mengambilnya dari meja lain. Apakah kamu suka bibi, Ando?

 Aku mendengar suara Bibi mengatakan - Maafkan aku.
 Aku bisa mendengar -.

 Saat itulah aku menyadari apa ketidaknyamanan itu.
 Aku tidak mendengarnya hari ini. Kemarin, aku selalu mendengarnya.

“Musiknya tidak diputar, kan?"
 Saya berkata kepada Shigeno.

 Sampai kemarin, ada musik latar di kantin.

 Pada hari Senin, musik klasik diputar, pada hari Selasa, musik Jepang, pada hari Rabu, musik Barat, dan kemarin, pada hari Kamis, musik ani-song diputar.

 Tapi sekarang, dari speaker yang dipasang di dekat langit-langit, tidak ada suara yang terdengar.

 Itu aneh. Lagu yang sama setiap hari, seperti lagu pembuka, sepertinya diputar lebih awal.

“Apa yang terjadi, penyiar?"

 Di SMA Shirohato, komite penyiaran bertanggung jawab atas apa yang disebut 'siaran siang', tampaknya. Di akhir siaran, selalu ada pengumuman: 'Penanggung jawabnya adalah anggota komite penyiaran dari tahun berapa dan kelas berapa.

Ah. Mari kita lihat...”

 Wajah kekanak-kanakan Shigeno menyunggingkan senyum riang yang tersirat.

'Tidak, kami yang akan melakukannya, siarannya.'
'Bagaimana dengan?'

 Apa maksudmu? Diam.

'Pada hari Jumat, kau tahu. Itu sedikit istimewa. Tunggu di sini.”

 Shigeno menghentikan kegiatannya membuat pasta, bangkit dari tempat duduknya dan berjongkok di bawah tembok dengan kalender acara dan poster-poster keselamatan lalu lintas.

'Jika kamu bertahan di sana, saya rasa saya bisa mendengar kamu...'
 'Lakukan yang terbaik?'

 Sebuah tonjolan kecil, bulat, dan menonjol di bawah ruang posting, dan Shigeno meletakkan tangannya di atasnya.

 Itu adalah kenop volume. Tampaknya ini mengontrol volume speaker di atas.

 Apa maksudnya itu?
Apakah itu hanya dimatikan?

Tidak, volumenya sama seperti biasanya. Tidak, volumenya sama seperti biasa. Tapi hanya pada hari Jumat. Aku tidak bisa mendengarmu dengan volume yang sama seperti biasanya.

 Shigeno perlahan-lahan memutar kenop volume ke kanan.

 Tapi tidak ada perubahan. Suara gesekan piring dan obrolan para siswa. Sama saja seperti sebelumnya.

 Aku tahu itu, tidak ada yang berubah...

Aku mendengarnya...

 Aku mendengarnya.

 Sebuah suara berbisik, muncul dan menghilang secara samar di tengah-tengah kesibukan. Suara yang bisa kamu ketahui sedang mengucapkan kata-kata, tetapi tidak jelas apa yang dikatakannya.

 Suara seperti angin sepoi-sepoi.
 Suara Nagai Daytona.

 Jika kamu tidak berkonsentrasi, kamu akan terkubur dalam kebisingan. Bukan hanya hiruk pikuk kantin, tetapi juga suara yang keluar dari speaker, karena volumenya sudah dikeraskan.

'Oh, sudah mulai. Waktunya Ohinu.'

Kembali dengan toples yang penuh dengan shichimi di tangannya, Ando bergumam.

“Ohirunetime?"

 Kata apa itu yang terlihat seperti sesuatu yang akan kamu temukan di jadwal taman kanak-kanak?
Suara Hirune-san ini membuat saya mengantuk jika saya mendengarkannya sepanjang waktu. Itu sebabnya hari Jumat disebut 'hirunetime'.

 Oh, begitu.

"Aku mengerti. ----, --”

 Memang, ini terdengar seperti semacam hipnotis yang aneh, bukan?

 "Meja-meja lain juga tampaknya membicarakannya, dan saya mendengar komentar seperti “kedengarannya seperti kutukan”, “kedengarannya seperti dia memanggil setan”, atau sebaliknya, “kedengarannya seperti itu bisa efektif dalam mengusir roh jahat”.

'--. --, ------'

 Tapi tetap saja, seberapa banyak pun Hirune-san melakukannya, bukankah dia berbisik terlalu berlebihan? Hal yang paling penting untuk diingat adalah kalian tidak bisa memahami satu kata pun dari apa yang mereka katakan.

 Selain dari contoh 'Kamu tahu? ', ketika saya berbicara dengan Tn. Rambut Keriting, atau ketika dia menghampiri saya di stasiun, suara saya terdengar lebih baik. Saya bertanya-tanya, apakah dia lebih banyak berbisik karena dia gugup.

 Jadi inilah alasan Hirune-san gelisah sepanjang pagi.
'Ando. Sudah jam berapa sekarang?”

 Shigeno, yang masih memegang kenop pintu, tiba-tiba bertanya-tanya tentang waktu karena suatu alasan. Suara Hirune-san yang jelas terdengar terputus-putus selama beberapa detik.

'Oh, aku mengerti. Uh-uh.

 Ando, yang sedang mempelajari ayunan yang sempurna untuk melempar shichimi dalam jumlah yang tepat, melihat jam di dinding. Saya, yang diikuti olehnya, juga melihatnya.

 Dua belas empat puluh empat menit. Hampir empat puluh lima menit.

'Ya-bee, kembalikan dengan cepat!

 Ando berteriak kepada Shigeno dengan panik.
 Kenapa kamu terburu-buru?

 Keterlambatan Shigeno mengembalikan kenop itu menjelaskan alasannya.

 Melodi ping-pong, ping-pong, ping-pong, ping-pong, yang biasa digunakan untuk mengumumkan anak yang tersesat, terdengar dari pengeras suara dengan volume yang sangat tinggi.

 Para siswa di kantin menutup telinga mereka serempak.
 Untungnya, volume di zona bahaya itu hanya sesaat. Namun demikian, suara bernada tinggi semacam itu sangat tajam di telinga dan akan bertahan untuk sementara waktu.

'Penyiar hari ini adalah...'

 Selanjutnya, suara seorang gadis dengan volume yang lumayan, bukan suara Hirune, terdengar dari pengeras suara.

'Itu adalah Yatate, anggota komite penyiaran dari Kelas 2 Kelas 7, dan Nagai, anggota komite penyiaran dari Kelas 1 Kelas 6.

 Ketika pemilik suara, yang mungkin adalah Yatate dari Kelas 2 Kelas 7, mengumumkan hal ini secara mekanis, ping-pong pang-pong yang sebelumnya terdengar dalam urutan terbalik, dan siaran siang hari pun berakhir.

 Shigeno meminta maaf kepada Ando, yang tangannya menjadi kaku karena kaget dengan volume suara yang keras, lalu mengisi semangkuk penuh nasi dengan shichimi, dengan raut wajah yang hambar.

 Tampaknya 'Nagai-san pada saat kejadian itu' yang mereka bicarakan beberapa hari yang lalu, adalah kali ini.

 Oh, begitu. Jika tidak bisa menjangkau siapa pun,
 Itu hampir sama dengan tidak berbicara.


 Tepat sebelum kelas siang dimulai, Hirune-san kembali ke kelas, menyembunyikan wajahnya yang merah dengan buku catatannya.

 Tidak ada reaksi khusus dari semua orang di Kelas 6.

 Hirune-san kembali ke tempat duduknya dan langsung menjatuhkan diri di atas mejanya. Aku tidak melihatnya karena aku duduk di belakangnya, tapi mungkin dia melihatnya.

 Aku juga tidak memanggilnya. Karena, apa yang harus saya katakan?

 Saya sudah mendengar siaran tadi, kan?
 Bahkan, aku tidak mendengar satu kata pun yang dikatakan Hirune.

 Kamu harus berbicara lebih keras lagi, eh?

 Kamu pikir kamu ini siapa? Aku tidak dalam posisi atau hubungan untuk mengatakan itu.

 Maksudku, itu tidak masalah.

 Hanya saja aspek lain dari sekolah tempat saya pindah yang belum saya ketahui telah terungkap. Ini akan segera menjadi norma.

 Apakah siaran Hirune-san diejek sebagai 'waktu hirune' atau tidak, aku tidak perlu memiliki perasaan apapun tentang hal itu.

 Itu bukan urusan saya.

 Ketika saya akan meninggalkan kelas setelah pelajaran, saya dihentikan oleh Kuwata.

“Penanda Doumou."

 Seperti yang diharapkan, dia sudah belajar membaca. Saya rasa saya tidak perlu memanggilnya dengan nama lengkapnya setiap saat.

Ada apa?

'Datanglah ke ruang staf nanti.'

 Kata-kata yang tidak menyenangkan.

 Kata-kata itu seharusnya hanya berarti bahwa saya harus mengunjungi ruang staf, tetapi entah mengapa saya memiliki firasat buruk tentang hal itu.

 Apa aku melakukan sesuatu yang salah?

 Tunggu sebentar. Saya tidak yakin apakah ini masalah besar atau tidak, tapi saya yakin ini hanya cara yang nyaman untuk mengatakannya.

 Mungkin masih ada beberapa hal yang perlu dilakukan dalam prosedur transfer. Saya yakin mereka melakukannya.

 Saya berubah pikiran ketika sedang melakukan urusan saya di toilet dan menuju ruang staf.

 Aku tidak menemukan tanda-tanda Kuwata sendiri di meja wali kelas, di mana barang-barangnya berantakan.
 Tapi Hirune-san berdiri di sana.

"Ah.”

 Sebuah suara kecil keluar dari mulut Hirune-san. Meskipun lebih keras daripada saat siaran.

 Dan ia segera meletakkan tasnya di atas wajahnya.
 'Terlalu berlebihan untuk diabaikan dalam situasi ini, bukan?'

'Apa kau juga dipanggil ke sana?'

 Hirune-san mengangguk sombong dengan tasnya.
 Apa yang harus aku lakukan sekarang?

 Aku tidak yakin aku ingin ditinggal sendirian dengan Hirune-san seperti ini. Bisakah kamu datang dengan cepat? Huwata.

Kamu datang dengan baik.

 Ketika aku berpikir tentang hal itu, kamu muncul dengan sangat cepat. Huwata lebih baik daripada guru glamour dalam hal ini.

 Aku ingin tahu apa alasan Huwata memanggil Hirune-san dan aku.

'Meskipun begitu, kamu sudah datang jauh-jauh.'

 Huwata duduk dengan santai di kursinya. Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa cara terbaik untuk memanfaatkan waktu sebaik-baiknya adalah dengan bersiap-siap menghadapi kemungkinan terburuk.
“Baiklah, buatlah diri kamu nyaman."

 Ruang staf adalah yang terkuat dan terburuk di sekolah, dan tidak mungkin para siswa dapat membuatnya mudah.

Mengapa kamu memanggil kami?

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa sekolah bukanlah tempat di mana kamu dapat menyendiri. Yang paling penting adalah kamu harus bisa melihat dunia.

'Oro? Nagai, kamu tidak memberi tahu mereka apa-apa?'
 Hm? Hirune-san tahu mengapa kita dipanggil?'

 Aku berpikir dan mencuri pandang pada wajah Hirune-san, tapi masih terlihat seperti ekspresi yang aneh. Dia setengah bersembunyi, jadi sulit untuk mengatakannya.
'Ah, guru tidak memberi tahu kami, jadi tidak mungkin kami tahu.

 Dia selalu menyebalkan.

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa cara terbaik untuk mendapatkan hasil maksimal dari mobil kamu adalah dengan memastikan bahwa mobil tersebut dalam keadaan baik.

'Sebenarnya, kamu tahu, Doumoumoumou. Dalam buku panduan siswa, tertulis seperti ini. Semua siswa harus menjadi anggota komite atau bagian mata pelajaran.
 Itu tidak baik.

'Hah? Harus menjadi anggota?”

 Saya tidak peduli apakah kata-katanya benar atau salah.
 Pokoknya, itu tidak baik.

 Saya kira penjelasan spesifiknya masih akan datang, tapi saya sudah cukup paham.

 Dengan pembukaan seperti itu, dan dengan penyiar makan siang di sebelah saya, saya hampir bisa menebak apa yang akan dikatakan Kuwata kepada saya.

'Jadi, saya akan menjadi penyiar minggu depan.' 'Penanda jalan'.

 Saya tidak mengharapkan penjelasan spesifiknya dilewatkan, tetapi saya benar tentang kesimpulan yang akan diambil, karena saya sudah membayangkannya di benak saya.

'Mari kita lihat. Mengapa ......?'

 Saya tidak bisa menerima begitu saja, 'Ya, saya mengerti'.

'Ehh. Saya sudah bersusah payah melewatkannya, tapi kamu akan bertanya?

 Aku akan bertanya. Bertanggung jawablah.

Total ada 14 komite. Ada enam bagian subjek. Itu membuat total 20 posisi. Yah, semuanya hampir sama.

 Huwata mulai menjelaskan dengan cara yang membosankan.

'Jadi, dari setiap kelas, dua atau tiga orang menjadi anggota setiap komite dan seksi, setidaknya satu orang. 'Kelas kami memiliki tiga puluh sembilan anggota, jadi itu berarti hanya ada satu posisi untuk satu orang.
 Jadi, penyiarnya adalah Hirune-san.

''Hanya ada satu siswa baru di sana. Jadi wajar saja kalau dia yang menempati posisi yang kosong itu.”

 Itu sangat masuk akal. Tapi,
“Agak ...... jelas kalau mereka akan ditempatkan di sana hanya karena pos itu kosong.”

 Saya tidak ingin ini menjadi keputusan yang sistematis.
Apakah ada hal lain yang ingin Anda lakukan?”

Nah, ......

 Tidak ada.

 Bahkan, saya tidak tahu apakah ada komisaris lain.

....... Ya, itu benar. Di sisi lain, jika ada orang lain yang ingin menjadi komite penyiaran, saya akan beralih.
'Nah, tidak ada, bukan? Karena jika ada, maka Nagai tidak akan sendirian.

 Itu juga benar. Jika itu adalah pos yang populer, maka pos itu harus diisi.

Jabatan yang paling populer adalah jabatan yang tidak terisi. Siapa penasihat komite penyiaran?

 Apakah 'penasihat' adalah cara yang tepat untuk memanggilnya?

'Jangan khawatir. Kamu adalah guru dari komite penyiaran.

 Bukan merupakan faktor yang meyakinkan.

Tapi ....... Jika Hirune-san sudah bisa melakukannya sendiri sampai sekarang, maka tidak perlu bagi saya untuk bergabung, bukan?

'Penanda Doumou'.

 Jadi jangan panggil aku dengan nama lengkap.
Kamu tidak begitu menyukainya?

“Eh--”
 Apa?

 Kenapa aku sangat membencinya?

 Kenapa kau begitu putus asa untuk menemukan alasan mengapa kau tidak boleh menjadi penyiar?

 Pekerjaan seorang penyiar tidak terlalu penting. Paling-paling, kamu bermain musik. Hal lain yang bisa dilakukan...

 Tidak, orang di sebelah saya yang melakukannya.
 Oh, begitu. Jadi itu sebabnya.

 Jadi kau tak menyukainya, aku tak menyukainya.

Nah, jika kau benar-benar tidak menyukainya, kau bisa melakukannya hanya sebagai formalitas. Kebanyakan dari mereka memang seperti itu. Pekerjaan komite...

Itu salah satu cara untuk melakukannya.

 Tidak, tidak. Itu sesuatu yang tidak kusukai. Maksud saya, para guru seharusnya tidak mempromosikan solusi celah hukum semacam itu.

 Dan jangan katakan itu ketika ada anggota komite penyiaran di sampingmu.

 Tidak baik bagi Hirune-san, yang sudah begitu cemas sejak pagi tadi, untuk bersikap kurang ajar dan tidak melakukan apa-apa meskipun dia telah ditunjuk untuk pekerjaan itu.

 Nah, bagaimana menurut Hirune-san?

Hirune-san?

"Ya?”

 Ketika dia tiba-tiba dipanggil, bahu Hirune-san bergetar dengan sentakan.

"Aku yakin kamu akan merasa terganggu jika orang luar seperti aku tiba-tiba masuk, kan?”

 Hal pertama yang perlu kamu lakukan adalah memastikan bahwa kamu memiliki pemahaman yang baik tentang apa yang kamu lakukan.

 Hari pertama, dia menatapku.

 Kepada saya, yang tiba-tiba mencoba meminjam buku pelajaran tata bahasa.

 Saya, yang memanggil nama saya di peron dan tidak mengenali saya.

"Oh, aku.”

 Hirune-san lolos dari tatapanku dan Hukuda.

 Oke. Jika Hirune-san, dalam kondisi pikiran seperti ini, menunjukkan sedikit saja tanda ketidaksetujuan, bahkan Huwata pun akan patah hati.

 Dia akan merasa seolah-olah dia memaksanya melakukan sesuatu yang salah. Sedemikian rupa sehingga dia akan berubah pikiran.

 Namun, kata-kata yang keluar dari mulut Hirune-san melalui tas itu bertindak sebaliknya.

Aku senang.

 Aku mendengar kata-katanya dengan sangat jelas.

 Jika kamu mengatakan itu padaku, aku tidak bisa menolak lagi.


 Pada bulan September, musim panas masih terasa dan sulit untuk menghabiskan waktu tanpa berkeringat.

 Hari-hari masih panjang, dan sebagian besar siswa yang meninggalkan sekolah mengenakan pakaian musim panas lengan pendek atau pakaian lengan panjang tetapi tanpa jaket.

 Entah bagaimana, dalam situasi seperti itu, aku tidak punya pilihan selain pulang bersama Hirune-san. Tidaklah wajar jika kami berjalan terpisah, meskipun kami pergi ke stasiun yang sama.

 Di depan gerbang sekolah, kami berdua berjalan di sepanjang deretan pohon maple yang belum berubah warna. Kami harus mengimbangi kecepatan berjalan Hirune-san yang sedikit lebih lambat.

 Rasanya canggung. Aku yakin dia juga begitu. Seharusnya aku berpura-pura pergi ke toilet sekali saja dan memberinya kesempatan untuk pulang sendirian.
 Seharusnya aku mengatakan sesuatu.

 Kalau dipikir-pikir, Hirune-san tidak melakukan kegiatan klub.

Hirune-san?

Ya.

 Dia masih menyembunyikan wajahnya dengan tasnya. Sulit untuk berbicara. Maksudku, bukankah itu berat?

“Apakah kamu tidak melakukan kegiatan klub?"

 Pertanyaan itu dimaksudkan untuk menyiratkan 'mengapa kamu tidak melakukannya', tetapi tidak ada jawaban yang diberikan.

'Klub fotografi, ya.'
 Saya tidak mendapatkan jawaban seperti itu.
'Tidak hari ini.'
'Hanya beberapa kali dalam sebulan, itu saja. ......' 'Michimori-kun?'

Saya sedang memikirkannya.

 Saya sudah mengatakannya, tetapi saya mungkin tidak akan bergabung dengan klub. Hal yang paling penting untuk diingat adalah jangan pernah takut untuk meminta bantuan. Hubungan hirarkis dan sebagainya. Seperti, kami harus menghadapi bahaya klub ditutup bersama-sama.

Oh, begitu.

 Hirune-san hanya menunduk. Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa kamu tidak sendirian dalam mengambil keputusan.

“Kamu tidak suka menjadi penyiar, kan?"

 Kamu khawatir tentang hal itu?

 Ya, saya jelas tidak ingin melakukannya sebelumnya. Yang paling penting adalah kamu harus bisa melakukannya. Panitia siaran tidak senang dengan hal itu.

"...... Itu tidak benar, tapi...”
 Jeda di antara kata-kata itu memberikan petunjuk bahwa itu bukan maksud yang sesungguhnya.

“--, --”

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah menyadari apa yang kamu lakukan. Suara yang paling kecil muncul kembali, dan saya tidak bisa mendengarnya.

"Maafkan aku. Apa yang kau katakan?”

 Saya tidak menguping sekarang. Jika kamu tidak bisa mendengar, mintalah dia untuk mengatakannya lagi.

 Suara Hirune-san terdengar sedikit tegang.

“Ini salahku, kan?"
 Aku berharap dia tidak salah.

 Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa kamu tidak bisa hanya mengatakan, “Maaf, maaf, maaf, maaf. Hal yang paling penting untuk diingat adalah bahwa Anda tidak bisa hanya melihat foto-foto itu dan melihat apa yang terjadi.

Hal pertama yang harus dilakukan adalah memastikan bahwa kamu memiliki peralatan yang tepat dan orang yang tepat untuk membantu kamu. Apakah kamu mendengar siaran saya?

"Ah...”
 Pertama kali saya mendengarnya, saya hendak mengatakan, “Saatnya hibernasi”, tetapi buru-buru saya hentikan diri saya untuk tidak mengatakannya. Istilah sayang ini terdengar lucu, tetapi mungkin merupakan penghinaan.

Kamu tidak menyukainya, bukan?
Tidak, tidak, tapi...

 Yah, saya tidak akan mengatakan itu diterima dengan baik.

Kau tidak suka jika orang berpikir kau salah satu dari saya, kan?

 Tidak, itu tidak benar.

 Tapi saya berbohong, “Tidak juga, tapi...” sudah terlalu sering digunakan. Itu akan menjadi strategi yang berulang. Tapi apa yang harus kukatakan?

Aku berkata, “Jangan khawatir. Itu sudah...”

 Itu sudah?

 Hirune-san tidak menjelaskan lebih lanjut. Aku rasa bukan karena aku tidak mendengarnya, tapi karena dia tidak melanjutkannya.

 Apa itu tadi? Itu adalah sebuah misteri.

 Satu-satunya hal yang bisa kuketahui adalah bahwa Hirune-san tidak hanya menunduk untuk mengalihkan pandangannya, tapi entah kenapa dia merasa sedih.

 Dia tertekan.

 Saya tidak tahu persis mengapa, tetapi saya pikir sebagian penyebabnya mungkin terletak pada fakta bahwa saya bereaksi dengan cara yang membuat penyiar tidak nyaman.

 Saya pasti sudah tidak waras.

 Saya merasa kasihan padanya saat dia tertekan.

 Meskipun begitu, ada banyak cara lain yang bisa saya lakukan untuk menyemangatinya, tetapi saya mengambil jalan keluar tercepat.

 Saat itu perasaan Hirune-san adalah yang paling bersemangat yang pernah aku tahu.

 - Kamu tahu apa yang kumaksud?

 Saya berpikir, secara tidak sengaja, bahwa jika saya mengulanginya, dia mungkin akan mendapatkan kembali energinya, meskipun hanya sedikit.

 Saya pun menceritakan kisah itu kepadanya lagi.

'Bros itu. Itu dari 'Mimi Mimi', bukan?”

 Jika orang asing mendengarnya, aku akan terdengar seperti tokoh utama dalam sebuah RPG yang dengan bercanda memasukkan namanya.

 Izumi Mimi no Kikimimi. Umumnya dikenal sebagai 'Mimimi'.

 Itu adalah judul sebuah program radio, di mana Izumi Shirase adalah tokohnya. Program ini disiarkan dalam waktu terbatas tahun lalu, bertepatan dengan penayangan anime-nya.

 Bolpoin itu adalah hadiah dari program tersebut, dan Hirune pasti seorang pendengar jika dia memilikinya.
Aku tahu dia tahu.

 Untuk saat ini, aku merasa senang.

 Suara itu adalah suara paling keras yang pernah diucapkan Hirune-san hari ini.

 Aku bisa melihat mulutnya melalui tasnya, dan dia tersenyum.

 Sampai kami tiba di stasiun, Hirune-san dan aku berbicara tentang Izumi Shirase dan Mimi Mimi. Kami tidak memiliki kesamaan lain.

 Aku dan Hirune-san, atau lebih tepatnya, Hirune-san adalah satu-satunya yang berbicara.

 Dia menyembunyikan wajahnya dengan tasnya sepanjang waktu, tetapi kami bisa bercakap-cakap dengan baik. Suaranya pelan seperti biasa, tetapi tidak terlalu pelan sehingga tenggelam oleh suara-suara di sekitar kami.

 Suara setiap orang menjadi lebih keras ketika membicarakan hal-hal yang mereka sukai.

 Ketika saya menaiki tangga dan tiba di peron, tidak seperti kemarin, kereta yang saya tumpangi sudah berada di depan saya.

“Saya akan ke arah sini."

 Saya mengucapkan selamat tinggal dan masuk ke dalam kereta. Hanya ada beberapa penumpang.
“Michimori-kun."

 Suara yang kemarin saya abaikan, tapi hari ini saya menoleh ke belakang.

'--'

 Hirune-san sepertinya mengatakan sesuatu, tapi aku tidak bisa mendengarnya karena pintunya tertutup. Mulutnya tersembunyi oleh tasnya, jadi bahkan membaca gerak bibir pun tidak akan tahu.

 Mungkin sesuatu seperti 'sampai jumpa lagi' atau 'senang bertemu denganmu sekarang' atau sesuatu seperti itu. Hal itu sesuai dengan karakter Hirune-san. Yang mengejutkan, bisa jadi itu adalah 'selamat tinggal'.

 Kereta dengan cepat bergerak menjauh dan Hirune-san, yang dengan ringan mengangkat tangan kanannya, segera menghilang dari pandangan. Tangan kirinya yang tersisa tampak kesulitan memegang tasnya.

 Tepat setelah 'konferensi pers' di hari pertama, Hirune-san mencoba mengatakan sesuatu kepada saya.

 Saat itu, dia belum membicarakan tentang Izumi Shirase, jadi apa yang ingin dia tanyakan atau katakan padaku adalah sesuatu yang lain.

 Aku ingin tahu apa yang akan dikatakan Hirune-san padaku.
Posting Komentar

Posting Komentar