“Berkat kamu, aku memenangkan taruhan untuk pertama kalinya dalam hidupku.”
Anak laki-laki itu, yang kemudian menjadi penjudi terbaik dunia yang tak terbantahkan, mendengar kalimat burung hantu bergema di telinganya berulang kali dalam mimpinya. Saat ini, dia masih seorang anak laki-laki biasa berumur dua belas tahun.
*
Masaya Kurosaki terbangun di ranjang yang aneh. Selain tempat tidur sederhana dengan futon yang diletakkan di atas dudukan yang terbuat dari pipa besi, satu-satunya benda di ruangan itu hanyalah meja kecil dan kursi putar, dan seorang pemuda pucat sedang duduk di atasnya dalam posisi atletis.
"... Pencukur?"
Masaya duduk sambil membisikkan itu. Bagaikan seekor kelinci yang diserang ular, bahu pemuda itu bergetar dan ia terjatuh dari kursi putar.
"...Lewis Shearer, dari Royal Academy of Music di London."
Masaya memintaku untuk mengonfirmasi. Meskipun rongga matanya cekung dan pipinya dicukur, dan raut wajahnya sedikit berubah, wajah pemuda itu tidak berbeda dengan apa yang Masaya lihat di majalah musik--seorang pianis jazz jenius yang menghilang pada usia empat belas tahun. .
"...Aku terkejut ada seorang gadis yang mengetahui nama asliku. Tapi tolong rahasiakan itu dan panggil aku Tobi. Oh, bolehkah bicara bahasa Mandarin? Aku bisa bahasa Jepang, untuk berjaga-jaga."
Kata pemuda itu sambil bergumam tak jelas. Dia sepertinya tidak dapat berbicara dengan lancar, mungkin karena semacam kelainan saraf.
“Ah, benar juga.”
Tobi mengeluarkan tas gunting berwarna coklat tua dari saku jaketnya dan mengangkatnya dengan kedua tangan. Wajah Masaya yang membiru setelah sembuh dari penyakitnya tiba-tiba bersinar.
"Terima kasih. Itu adalah sesuatu yang penting..."
“Begitu, itu bagus. Tapi itu sulit.”
“Apakah ini sulit?”
"Hah? Ya, eh..."
Tobi mulai berbicara sedikit demi sedikit. Penjelasan Tobi agak lambat, dan ada kalanya Masaya harus mengisi konteks yang lupa dia sebutkan, tapi aku masih bisa memahami betapa kerasnya dia berusaha menyampaikan pesannya.
Menurutnya, seekor burung hantu membawa kembali barang bawaan Masaya yang tertinggal di tempat perjudian Zhang. Namun, seorang pria bernama Raven, salah satu murid Owl, sangat menyukai tas gunting ini, dan ceritanya menjadi sedikit rumit. Gagak memanfaatkan fakta bahwa anak laki-laki itu masih terbaring di lantai dan mencoba mengambil tas guntingnya. Pada akhirnya, berkat protes Tobi, Raven dengan enggan membeli sendiri tas gunting dari produsen yang sama.
Tobi bukanlah tipe orang yang ingin berbicara terlalu banyak tentang pencapaiannya, dan dia tidak mengharapkan imbalan apa pun, namun Masaya tetap dengan sopan mengucapkan terima kasih. Tobi sepertinya tidak terbiasa menerima ucapan terima kasih dari seseorang, dan selalu memainkan tangannya dengan gelisah.
``Saat kamu bangun, aku akan memperkenalkanmu. Suzuran saat ini sedang pergi menjalankan misi ke luar negeri, tapi semua orang ada di ruangan lain.''
Ketika saya membuka pintu kamar tidur, saya bertemu dengan seorang pria bertubuh besar dengan penampilan seperti binatang buas di lorong. Ketika lelaki besar itu hendak mengulurkan tangannya kepada bocah itu, Tobi turun tangan, seolah-olah menggunakan dirinya sebagai tameng.
"...Wajah burung layang-layang beracun bagi pendidikan anak-anak."
"...Wajahmu...yah, tidak apa-apa. Ngomong-ngomong, sepertinya fungsi bahasamu tidak berjalan dengan baik hari ini, Tobi. Nah, karena gejala halusinasinya sudah mereda, segalanya menjadi lebih baik dari biasanya. tapi ……”
Ketika Masaya keluar ke ruang tamu, tiga pria dan wanita sedang melihat layar laptop di atas meja dan berdiskusi. Ada seorang pria dan seorang wanita berpakaian punk, dan seorang pria berambut panjang yang sepertinya memiliki akar gelap.
“Jadi, Raven Brother, ini Rays. Rays adalah satu-satunya pilihan.”
"...Bagaimana dengan Yotaka? Kamu baru saja membicarakan Cole dan Rays sebentar, bukan?"
"Memeriksa."
"Wow, ayam kakak Raven!"
Seorang pria bergaya punk──Yotaka menampar bagian belakang kepala pria berambut panjang itu. Tepat di belakangnya, seorang pria mirip binatang perlahan berjalan ke arahnya.
“Jika kamu menghina Raven Brother, aku akan membunuhmu, Yotaka.”
"Oh? Apa, kalau berkelahi, aku akan membelinya, boneka kayu."
Nighthawk menghantamkan tinjunya ke telapak tangannya dan mengeluarkan suara kering. Namun, ketika Yotaka menyadari kehadiran Masaya yang tersembunyi di balik tubuh raksasa Tsubame, dia tersenyum ceria dan melambaikan tangannya, membuat ekspresi muram di wajahnya tampak seperti sebuah kebohongan.
"Kamu anak baru ya? Bagus, kamu sudah bangun! Ah iya, aku dengar dari ayah Owl! Katanya kamu super jago berjudi?"
Dengan langkah ringan, Yotaka menyelinap melewati Tsubame dan menepuk punggung Masaya dengan keras. Masaya terhuyung, tapi berhasil berjalan ke meja tanpa tersandung.
“Hei, Raven Brother, kita punya penjudi jenius di sini. Mari kita ganti kerugiannya!”
Masaya menatap layar laptop dengan ekspresi gugup di wajahnya. Kedua tangan ditampilkan di sudut kiri layar, dengan kartu umum di tengah. Di sebelah kanan ada empat opsi: naikkan, panggil, periksa, dan lipat.
"...Apakah kamu tahu aturan Texas Hold'em?"
Pria berambut panjang――Raven tertawa sambil merokok. Masaya memutar wajahnya. Cara burung gagak menatapku sangat menjijikkan sehingga hanya dengan melihatnya saja sudah membuatku merasa jijik, seperti rambut basah yang menempel di tubuhku.
Masaya terlihat sedikit ketakutan dan menggelengkan kepalanya.
"Kalau begitu bergembiralah, saudara baruku. Hari ini, dengan tanganku, kamu akan belajar tentang dunia perjudian paling berkelas di dunia."
Raven menjelaskan secara singkat aturan Texas Hold'em. Cara bicara gagak jauh lebih mudah dimengerti daripada tobi, tapi entah kenapa itu memberiku kesan dingin. Rasanya saya tidak menerima penjelasan dari manusia -- seolah-olah ada suara mekanis yang membacakan manual rumit dan ideal yang dibuat oleh komputer.
Setelah menyelesaikan penjelasannya, Raven beralih ke laptopnya.
"...Saya akan membuat akun...Saya akan menggunakan Yotaka Mochi sebagai dana militer pertama saya."
Raven mengetuk keyboard lebih cepat dari pandangan mata. Di layar hitam, huruf-huruf putih aneh yang tampak seperti campuran rumus bahasa Inggris dan matematika berjajar dalam barisan.
Bagi Masaya, rasanya seperti PC, yang tidak tahu bahasa Jepang atau Cina, berusaha mati-matian untuk mengatakan sesuatu kepadaku dengan kata-katanya sendiri. Pada saat yang sama, saya merasa frustasi karena saya tidak dapat membaca kata-kata itu. Saat itu, Masaya bahkan belum memiliki pengetahuan sedikit pun tentang bahasa pemrograman.
"Begitu, saudara Raven, kudengar keamanan Jack Pistols cukup kuat, kan? Sulit untuk memalsukan otentikasi."
Saat Yotaka menyela, Raven tertawa terbahak-bahak tanpa mengalihkan pandangan dari layar.
"...Jika itu aku, kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun, ayolah."
Setelah melewati semua langkah otentikasi dan menampilkan layar di mana yang tersisa hanyalah mendaftarkan nama akun, Karasu menyuruh Masaya duduk di depan laptop. Masaya bingung. Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan selanjutnya. Saat aku sedang kebingungan, seorang wanita bergaya punk, Botan, dengan tidak sabar meraih keyboard.
"...Aku akan memberimu nama yang lucu sebagai gantinya."
Botan mengetik nama akunnya tanpa izin dan hendak menekan tombol konfirmasi ketika Yotaka menepis tangannya.
"Mengapa Anda mencoba mencari nama yang mewah? Lihat, kasino adalah medan perang. Anda harus memilih nama agresif yang mengatakan, 'Kami akan mencuri uang Anda.' .
Bahkan ketika Botan menyela dengan nada menegur karena berlari di depannya, Yotaka mulai mengetik sendiri.
"...Yotaka tidak masuk akal."
"Ah? Kamu juga harus membuang proses berpikir yang menurutmu segala sesuatunya akan berhasil jika kamu terus mengisi dirimu dengan hal-hal lucu..."
Mengabaikan pertengkaran antara Yotaka dan Botan, Masaya meraih PC dan mengklik tombol konfirmasi.
"""""A"""""
Semua anak muda yang hadir, termasuk burung gagak, burung layang-layang, dan layang-layang, semuanya berbicara serempak. Mereka berlima saling memandang, lalu menoleh ke Masaya pada saat bersamaan.
"Apakah itu bagus?" Raven bertanya dengan nada datar.
``Oke, aku suka nama ini.'' Pipi anak laki-laki itu menjadi sedikit merah.
Dengan cara ini, Masaya Kurosaki akhirnya mendaftar di kasino cyber dengan nama ``Usagi Robber''.
*
Ini terjadi sebelum Juri dan Masaya menyelinap ke kamar Asami Hinako, sebelum Shinohara menyusup ke M&D sebagai penyelidik, sebelum pembunuh bayaran Owl dibunuh, sebelum Suzuran membenci perampok kelinci, dan sebelum perampok kelinci pada hari dia muncul di kasino cyber Jack Pistols - sebuah episode dari masa lalu - terjadi sehari setelah Owl bertemu Masaya Kurosaki yang berusia dua belas tahun di ruang perjudian Hari.
Pada akhirnya, murid terakhir Owl tampaknya tidak cocok untuk bisnis pembunuh, jadi dia meninggalkan rumah dalam beberapa hari sebelum diperkenalkan ke Tsubaki. Segera setelah itu, Masaya terjebak dalam keributan seputar organisasi narkoba baru di Distrik Xuhui, dan di tengah-tengahnya, dia bertemu kembali dengan pewaris keluarga Kurosaki yang melarikan diri dari rumah empat tahun lalu, tapi itu cerita lain.
Dan kemudian, Masaya bertemu Suzuran...
Posting Komentar